Traducción de la letra de la canción When Hell Freezes Over - Enthroned

When Hell Freezes Over (original)

1632, Namur in a forlorn corner of the town, «striking midnight, the
Pendulum ironically engaged us to remember wich use, we did of the fleding day.
Today, fatadical date, friday 13th we have although everything we know
About the way to lead the PATH OF BLASPHEMY…»
«We've blaspheme jesus, of the most incontestable gods, like a parasite he His!
We’ve got everything to please to the coarse !!
Satan’s worthy vassals we are insulting what human loved, hail our mighty
Father, as we walk through emptiness, our unhealthy symphony’s enveloping
Souls till their latest and eternal dwell… In HELL !!!
WHEN HELL FREEZES OVER !!!
In the shadow of the light dark beings had found their path, strange noises has
been heard,
It seems that evil spirits haunts his town, or perhaps strange men who came
from another world, another dimension?
As i was told by our forthfathers… Corpses were found skinless, crucified,
like the holy son,
Women open wide their children in their arms, nails through the head!
Maybe this story… Is related by someone who know it all…
We’ve blaspheme jesus, of the most incontestable gods, like a parasite he his!
We’ve got everything to please to the coarse !!
We are demon’s worthy vassals we are insulting what human loved,
father what they fear!
As we walk through emptiness, our unhealthy symphony’s enveloping souls till
their latest and eternal dwell…
Sadness, servile executioner, the weak who’s wrong through our spears,
Brainless strongs we hate… And to the master we deliver our faith!
Kiss the stupid mater lick their mother with a mighty devotion, from
putrefaction,
Bless the pale gleam, at last we’ve to drown griddiness into delirium…
Us proud reverends of the blackened horde!
Whose glory is to spread the inebriety from darkness!!!
In our destructive consciousness we blast the candle of life for the return of evil emanations,
From the very depths of satan’s kingdom, 666 mutilations achieved the gates are
now shut, shadows
And whispers have disappeared, the town seems to be quiet but a unholy presence
still rule the
Streets at night, waiting thy loneliness to catch you and open your chest with
their spears made from your fears…
NOW THE GATES ARE CLOSED TILL THE DAWN OF A NEW MILLENNIUM!!!

When Hell Freezes Over (traducción)

1632, Namur en un rincón desolado de la ciudad, «al dar la medianoche, el
El péndulo irónicamente nos comprometió a recordar qué uso hicimos del día que huía.
Hoy, fecha fatádica, viernes 13 tenemos aunque todo lo que sabemos
Sobre la forma de llevar el CAMINO DE LA BLASFEMIA…»
«¡Hemos blasfemado a Jesús, de los dioses más incontestables, como un parásito suyo!
¡Tenemos todo para complacer a los gruesos!
Los vasallos dignos de Satanás estamos insultando lo que el ser humano amó, salve a nuestro poderoso
Padre, mientras caminamos por el vacío, nuestra enfermiza sinfonía nos envuelve
Almas hasta su última y eterna morada… ¡¡¡En el INFIERNO!!!
CUANDO EL INFIERNO SE CONGELE !!!
En la sombra de la luz, los seres oscuros habían encontrado su camino, extraños ruidos han
sido escuchado,
Parece que los espíritus malignos acechan en su ciudad, o tal vez hombres extraños que vinieron
¿De otro mundo, de otra dimensión?
Como me contaron nuestros antepasados… Se encontraron cadáveres sin piel, crucificados,
como el santo hijo,
¡Mujeres abren de par en par a sus hijos en brazos, clavos en la cabeza!
Quizá esta historia… la cuenta alguien que lo sabe todo…
¡Hemos blasfemado a Jesús, de los dioses más incontestables, como un parásito suyo!
¡Tenemos todo para complacer a los gruesos!
Somos dignos vasallos del demonio, estamos insultando lo que los humanos amaban,
padre lo que temen!
Mientras caminamos a través del vacío, nuestra sinfonía enfermiza envuelve las almas hasta
su última y eterna morada…
Tristeza, verdugo servil, el débil que se equivoca a través de nuestras lanzas,
Fuertes sin cerebro que odiamos... ¡Y al maestro entregamos nuestra fe!
Besar al estúpido mater lamer a su madre con una poderosa devoción, desde
putrefacción,
Bendito sea el pálido resplandor, por fin tenemos que ahogar la cuadrícula en el delirio...
¡Nosotros, orgullosos reverendos de la horda ennegrecida!
Cuya gloria es esparcir la embriaguez de las tinieblas!!!
En nuestra conciencia destructiva, apagamos la vela de la vida para el regreso de las emanaciones malignas,
Desde lo más profundo del reino de satanás, 666 mutilaciones lograron que las puertas sean
Ahora cierra, sombras
Y los susurros han desaparecido, el pueblo parece estar tranquilo pero una presencia profana
todavía gobierna el
Calles de noche, esperando que tu soledad te atrape y te abra el pecho con
sus lanzas hechas de tus miedos…
¡¡¡AHORA LAS PUERTAS ESTÁN CERRADAS HASTA EL AMANECER DE UN NUEVO MILENIO!!!