Traducción de la letra de la canción Nightmare - Equatronic

Nightmare (original)

Your mother cried
Your father fell asleep
Another day goes by but
You can’t stop to weep
All the memories inside your mind begin to walk
Like an alien nightmare
You need someone to talk
You can never understand
Why she’s gone so far
True love is hard to find
You better change the bar
All the memories inside your mind begin to walk
Like an alien nightmare
You need someone to talk
Do the things you like to do
Why did i believe in you do the things you like to do
Did i believe in you?
You want to change
The image in your brain
You need her love
You’ll never feel the same
I can just remember how it sounded when she left:
«I don’t wanna hurt you»
She said and disappeared

(traducción)

tu madre lloro
tu padre se durmió
Pasa otro día pero
No puedes dejar de llorar
Todos los recuerdos dentro de tu mente comienzan a caminar
Como una pesadilla alienígena
Necesitas a alguien con quien hablar
Nunca puedes entender
¿Por qué se ha ido tan lejos?
El verdadero amor es difícil de encontrar
Será mejor que cambies de bar
Todos los recuerdos dentro de tu mente comienzan a caminar
Como una pesadilla alienígena
Necesitas a alguien con quien hablar
Haz las cosas que te gusta hacer
¿Por qué creí en ti para hacer las cosas que te gusta hacer?
¿Creí en ti?
quieres cambiar
La imagen en tu cerebro
Necesitas su amor
Nunca sentirás lo mismo
Puedo recordar cómo sonaba cuando ella se fue:
«No quiero lastimarte»
Ella dijo y desapareció.