Traducción de la letra de la canción Agree 2 Disagree - Eric Bellinger

Agree 2 Disagree (original)

Why you be all on my head?
When I could be all your head, boy?
Instead of your screamin' to blame
You should be screamin' my name (Sheesh)
We could be bad, we could be good
Why we can’t be be on the same page?
I should be just as hard as you go when we fight
Every day, every night
And it could in your face, instead of me in your face
Every night, every day, yeah, yeah
Will agree to disagree but can you meet halfway?
My way, my way, my way, now
Will agree to disagree but let’s agree just from waist down
Waist down, waist down, waist down, oh-oh-woah
Waist down
Since you wanna fight, let’s go round for round (Waist down)
Instead of turnin' up, I’ma turn you out (Waist down)
Since you wanna fight, let’s go round for round (Waist down)
Instead of turnin' up, I’ma turn you out
Let’s agree to disagree (Oh)
How you expect me to miss you?
(Miss)
When you always come with an issue (Issue)
I’m tryna push it up on you (On me)
But you too busy pushin' my buttons, babe (Damn)
Why you be ridin' my last name?
Why you ain’t ridin' on my curves?
You get me up, I take you down
After I pour me some champagne
I should be just as hard as you go when we fight
Every day, every night
And it could in your face, instead of me in your face
Every night, every day, yeah, yeah
Will agree to disagree but can you meet halfway?
My way, my way, my way, now
Will agree to disagree but let’s agree just from waist down
Waist down, waist down, waist down, oh-oh-woah
Waist down
Since you wanna fight, let’s go round for round (Waist down)
Instead of turnin' up, I’ma turn you out (Waist down)
Since you wanna fight, let’s go round for round (Waist down)
Instead of turnin' up, I’ma turn you out
Let’s agree to disagree (Oh)
Problems, who don’t got 'em?
The differences we, keep on rockin'
On my mind (On my mind), oh
We gon' make it (We gon' make it)
The storms we be chasin' (We be chasing 'em), oh
But can you stand the rain?
Will agree to disagree but can you meet halfway?
(Can you? Woah, oh-woah)
My way, my way, my way, now
Will agree to disagree but let’s agree just from waist down
Waist down, waist down, waist down, oh-oh-woah
Waist down
Since you wanna fight, let’s go round for round (Waist down)
Instead of turnin' up, I’ma turn you out (Waist down)
Since you wanna fight, let’s go round for round (Waist down)
Instead of turnin' up, I’ma turn you out
Let’s agree to disagree (Oh)

Agree 2 Disagree (traducción)

¿Por qué estás todo en mi cabeza?
¿Cuándo podría ser toda tu cabeza, chico?
En lugar de gritar a quién culpar
deberías estar gritando mi nombre (sheesh)
Podríamos ser malos, podríamos ser buenos
¿Por qué no podemos estar en la misma página?
Debería ser tan duro como tú cuando peleamos
Cada día cada noche
Y podría en tu cara, en lugar de mí en tu cara
Cada noche, cada día, sí, sí
Estará de acuerdo en no estar de acuerdo, pero ¿pueden encontrarse a mitad de camino?
A mi manera, a mi manera, a mi manera, ahora
Estaré de acuerdo en estar en desacuerdo, pero estemos de acuerdo solo de cintura para abajo
Cintura para abajo, cintura para abajo, cintura para abajo, oh-oh-woah
Cintura para abajo
Ya que quieres pelear, vamos ronda por ronda (Cintura para abajo)
en lugar de subir, te echaré (cintura para abajo)
Ya que quieres pelear, vamos ronda por ronda (Cintura para abajo)
En lugar de aparecer, te echaré
Pongámonos de acuerdo en desacuerdo (Oh)
¿Cómo esperas que te extrañe?
(Señorita)
Cuando siempre vienes con un problema (Asunto)
Estoy tratando de empujarlo hacia arriba sobre ti (sobre mí)
Pero estás demasiado ocupado presionando mis botones, nena (Maldita sea)
¿Por qué estás montando mi apellido?
¿Por qué no estás montando en mis curvas?
Me levantas, te derribo
Después de servirme un poco de champán
Debería ser tan duro como tú cuando peleamos
Cada día cada noche
Y podría en tu cara, en lugar de mí en tu cara
Cada noche, cada día, sí, sí
Estará de acuerdo en no estar de acuerdo, pero ¿pueden encontrarse a mitad de camino?
A mi manera, a mi manera, a mi manera, ahora
Estaré de acuerdo en estar en desacuerdo, pero estemos de acuerdo solo de cintura para abajo
Cintura para abajo, cintura para abajo, cintura para abajo, oh-oh-woah
Cintura para abajo
Ya que quieres pelear, vamos ronda por ronda (Cintura para abajo)
en lugar de subir, te echaré (cintura para abajo)
Ya que quieres pelear, vamos ronda por ronda (Cintura para abajo)
En lugar de aparecer, te echaré
Pongámonos de acuerdo en desacuerdo (Oh)
Problemas, ¿quién no los tiene?
Las diferencias nosotros, seguimos rockeando
en mi mente (en mi mente), oh
Lo lograremos (Lo lograremos)
Las tormentas que perseguimos (las perseguimos), oh
¿Pero puedes soportar la lluvia?
Estará de acuerdo en no estar de acuerdo, pero ¿pueden encontrarse a mitad de camino?
(¿Puedes? Woah, oh-woah)
A mi manera, a mi manera, a mi manera, ahora
Estaré de acuerdo en estar en desacuerdo, pero estemos de acuerdo solo de cintura para abajo
Cintura para abajo, cintura para abajo, cintura para abajo, oh-oh-woah
Cintura para abajo
Ya que quieres pelear, vamos ronda por ronda (Cintura para abajo)
en lugar de subir, te echaré (cintura para abajo)
Ya que quieres pelear, vamos ronda por ronda (Cintura para abajo)
En lugar de aparecer, te echaré
Pongámonos de acuerdo en desacuerdo (Oh)