Traducción de la letra de la canción Energy - VEDO, Eric Bellinger

Energy (original)

Why don’t we do something different, baby?
Dance for me seeing you naked’s such a sight to see
Don’t play, girl, have your way with me, oh
I’m gon' claim it, let them niggas know it’s mine, girl
Underwater soakin' wet between your thighs, girl
I got a million things I wanna do to you
Girl, I need you in my bedroom
Shawty, you can have it all
All you gotta do is call and it’s all yours, it’s all yours
I might stay in tonight, I won’t let go
But you gotta bring that energy, energy, oh
Girl, come get this energy
Baby, can you match my energy?
Baby, I can tell you’re into me
Girl, come get this energy, feelin' me, oh
Talk that shit on the phone, keep that energy
Said you can’t wait to get me all alone, girl, keep that energy
Girl, I’m freaky when I’m off the Patron, I bring that energy
GirI, I need for you to match my energy, yeah
Talkin' wild on the phone, you was gassin'
When we get all alone, camera, action
I’ma hit every spot you imagined
Keep that energy, time to show me what you feeling out loud
Drop that pin, slide right in, babe, say less
Soon as I’m in that body, I’ma make it confess
Swear I wanna hit that all day
Mix it up, intertwine, feng shui (Drippy)
Talk about exceedin' expectations
Shawty, you can have it all
You know that’s a easy call, girl, it’s all yours, it’s all yours
I might stay in tonight, I won’t let go
But you gotta bring that energy, energy, oh
Girl, come get this energy
Baby, can you match my energy?
Baby, I can tell you’re into me
Girl, come get this energy, feelin' me, oh
Baby, we can reach our full potential
Baby, I can do whatever but I need you on my level
I’ll take my time
But I gotta know if you’re willing to go
Girl, come get this energy
Baby, can you match my energy?
Baby, I can tell you’re into me
Girl, come get this energy, feelin' me, oh
Talk that shit on the phone, keep that energy
Said you can’t wait to get me all alone, girl, keep that energy
Girl, I’m freaky when I’m off the Patron, I bring that energy
GirI, I need for you to match my energy, yeah

Energy (traducción)

¿Por qué no hacemos algo diferente, cariño?
Baila para mí verte desnudo es un espectáculo para ver
No juegues, niña, haz lo que quieras conmigo, oh
Voy a reclamarlo, hazles saber a los niggas que es mío, chica
Bajo el agua empapada entre tus muslos, niña
Tengo un millón de cosas que quiero hacerte
Chica, te necesito en mi dormitorio
Shawty, puedes tenerlo todo
Todo lo que tienes que hacer es llamar y es todo tuyo, es todo tuyo
Podría quedarme esta noche, no lo dejaré ir
Pero tienes que traer esa energía, energía, oh
Chica, ven a buscar esta energía
Cariño, ¿puedes igualar mi energía?
Cariño, puedo decir que estás dentro de mí
Chica, ven a buscar esta energía, sintiéndome, oh
Habla esa mierda por teléfono, mantén esa energía
Dijo que no puedes esperar para tenerme solo, niña, mantén esa energía
Chica, soy raro cuando estoy fuera del patrón, traigo esa energía
Chica, necesito que iguales mi energía, sí
Hablando salvajemente por teléfono, estabas gastando
Cuando estamos solos, cámara, acción
Voy a golpear cada lugar que imaginaste
Mantén esa energía, es hora de mostrarme lo que sientes en voz alta
Suelta ese alfiler, deslízate hacia adentro, nena, di menos
Tan pronto como esté en ese cuerpo, lo haré confesar
Juro que quiero golpear eso todo el día
Mézclalo, entrelaza, feng shui (Drippy)
Hablar de exceder las expectativas
Shawty, puedes tenerlo todo
Sabes que es una llamada fácil, chica, es todo tuyo, es todo tuyo
Podría quedarme esta noche, no lo dejaré ir
Pero tienes que traer esa energía, energía, oh
Chica, ven a buscar esta energía
Cariño, ¿puedes igualar mi energía?
Cariño, puedo decir que estás dentro de mí
Chica, ven a buscar esta energía, sintiéndome, oh
Cariño, podemos alcanzar nuestro máximo potencial
Cariño, puedo hacer lo que sea, pero te necesito a mi nivel
me tomaré mi tiempo
Pero tengo que saber si estás dispuesto a ir
Chica, ven a buscar esta energía
Cariño, ¿puedes igualar mi energía?
Cariño, puedo decir que estás dentro de mí
Chica, ven a buscar esta energía, sintiéndome, oh
Habla esa mierda por teléfono, mantén esa energía
Dijo que no puedes esperar para tenerme solo, niña, mantén esa energía
Chica, soy raro cuando estoy fuera del patrón, traigo esa energía
Chica, necesito que iguales mi energía, sí