Traducción de la letra de la canción Bad Tho - Eric Bellinger, Chase N. Cashe

Bad Tho (original)

See, yeah
What?
My bitch bad so bad, so bad though
My bitch bad so bad, so bad though (Yeah)
My bitch bad so bad, so bad though
And when we pull up listen (Skrr)
Look, look
My bitch bad so bad but she treat me good (Good)
I’m there for her, she there for me, so it’s understood (Uh-uh)
I’m from, she from LA, so she treat me hood (Yeah)
She hold it down for uptown back to Inglewood (Yeah)
My bitch mean, so mean but she treat me nice (Nice)
She from the West, that’s on the left but she treat me right
She know my type and she my type, she the prototype (Yeah)
And diamonds are her best friend, so I snow her ice (Bling)
My bitch hustle so hard, she be on her grind (Yeah)
Only thing I know for sure, money on her mind (Yeah)
I ain’t gotta tell her twice, see it in her eyes (Yeah)
Put it on the line, build our enterprise
My bitch bad so bad, so bad though (So bad)
And when you niggas try to holla, she an asshole
No she won’t ever hesitate to tell a man «No»
Because she know her big daddy got a cash flow (It's Eazy)
My bitch bad so bad, so bad though (Yeah)
My bitch bad so bad, so bad though (Yeah)
My bitch bad so bad, so bad though
And when we pull up to the spot it’s a damn show
My bitch bad so bad, so bad though (Yeah)
My bitch bad so bad, so bad though (Yeah)
My bitch bad so bad, so bad though
And when we pull up to the spot it’s a damn show
I was on one when she first say «Yeah» (Sheesh)
Put that on me and she took away my breath (Damn)
Could it be love?
Heart was beatin' out my chest, uh
She ain’t leavin' 'cause I beat her shit the best (Yeah)
I was on one when she first say «Yeah» (Yeah, yeah)
Put that on me and she took away my breath (Woah)
Could it be love?
Heart was beatin' out my chest (Damn)
She ain’t leavin' 'cause I beat her shit the best
I know I’m real but I have no idea
Why the fakes with me and the real disappear, yeah
Shit been all bad, shit been all bad
But it’s all good 'cause my bitch bad
My bitch bad so bad, so bad though (Yeah)
My bitch bad so bad, so bad though (Yeah)
My bitch bad so bad, so bad though
And when we pull up to the spot it’s a damn show
My bitch bad so bad, so bad though (Yeah)
My bitch bad so bad, so bad though (Yeah)
My bitch bad so bad, so bad though
And when we pull up to the spot it’s a damn show
Who bad?
Who bad?
She bad, she bad
Who bad?
Who bad?
Uh
She bad, she bad
Who bad?
Who bad?
She bad, she bad
Yeah, took that shit off right
Throw it back
Who bad?
Who bad?
She bad, she bad
Who bad?
Who bad?
Uh
She bad, she bad
Who bad?
Who bad?
She bad, she bad
Yeah, took that shit off right
Throw it back

(traducción)

mira, si
¿Qué?
Mi perra es tan mala, tan mala, aunque
mi perra es tan mala, tan mala (sí)
Mi perra es tan mala, tan mala, aunque
Y cuando nos detengamos escucha (Skrr)
Mira mira
Mi perra es tan mala pero me trata bien (bien)
Yo estoy para ella, ella para mí, así se entienda (Uh-uh)
yo soy de, ella de Los Ángeles, entonces ella me trata (sí)
Ella lo mantiene presionado para volver a Inglewood (Sí)
Mi perra mala, muy mala pero me trata bien (agradable)
Ella del Oeste, esa es de izquierda pero me trata bien
ella conoce mi tipo y ella mi tipo, ella el prototipo (sí)
Y los diamantes son su mejor amigo, así que nieve su hielo (Bling)
mi perra se apresura tanto, ella está en su rutina (sí)
Lo único que sé con certeza, dinero en su mente (Sí)
no tengo que decírselo dos veces, míralo en sus ojos (sí)
Póngalo en juego, construya nuestra empresa
Mi perra es tan mala, tan mala (tan mala)
Y cuando ustedes niggas intentan gritar, ella es una gilipollas
No, ella nunca dudará en decirle a un hombre «No»
Porque sabe que su gran papá tiene un flujo de efectivo (es Eazy)
mi perra es tan mala, tan mala (sí)
mi perra es tan mala, tan mala (sí)
Mi perra es tan mala, tan mala, aunque
Y cuando nos detenemos en el lugar es un maldito espectáculo
mi perra es tan mala, tan mala (sí)
mi perra es tan mala, tan mala (sí)
Mi perra es tan mala, tan mala, aunque
Y cuando nos detenemos en el lugar es un maldito espectáculo
Estaba en uno cuando ella dijo "Sí" por primera vez (Sheesh)
Póngame eso y me quitó el aliento (Maldita sea)
¿Podría ser amor?
El corazón estaba latiendo en mi pecho, eh
ella no se irá porque la golpeé mejor (sí)
yo estaba en uno cuando ella dijo "sí" por primera vez (sí, sí)
Ponme eso y ella me quitó el aliento (Woah)
¿Podría ser amor?
El corazón estaba latiendo en mi pecho (Maldita sea)
Ella no se irá porque la golpeé mejor
Sé que soy real pero no tengo idea
¿Por qué las falsificaciones conmigo y lo real desaparecen, sí?
Todo ha sido malo, todo ha sido malo
Pero todo está bien porque mi perra es mala
mi perra es tan mala, tan mala (sí)
mi perra es tan mala, tan mala (sí)
Mi perra es tan mala, tan mala, aunque
Y cuando nos detenemos en el lugar es un maldito espectáculo
mi perra es tan mala, tan mala (sí)
mi perra es tan mala, tan mala (sí)
Mi perra es tan mala, tan mala, aunque
Y cuando nos detenemos en el lugar es un maldito espectáculo
¿Quién malo?
¿Quién malo?
ella mala, ella mala
¿Quién malo?
¿Quién malo?
Oh
ella mala, ella mala
¿Quién malo?
¿Quién malo?
ella mala, ella mala
Sí, me quité esa mierda bien
Tíralo de vuelta
¿Quién malo?
¿Quién malo?
ella mala, ella mala
¿Quién malo?
¿Quién malo?
Oh
ella mala, ella mala
¿Quién malo?
¿Quién malo?
ella mala, ella mala
Sí, me quité esa mierda bien
Tíralo de vuelta