Traducción de la letra de la canción Get My Way - Eric Bellinger

Get My Way (original)

Huh, yeah
Yeah, yeah
Ooh
Baby tonight, can I provide kisses
(Can I put em' on you)
Could you be my wife for life and my mistress
(Can you put it on me)
Baby tonight, can I provide kisses
(Can I put em' on you)
Could you be my wife for life and my mistress
(Can you put it on me)
Put it on me
Miss me wit the stress (Yeah, yeah)
I don’t need need no mistress, ayy (No)
Know it’s been a long day for you
Come and get some of this long… yeah
Can’t imagine giving no life to anyone else but you
'Cause then we’d end up jaded, whole shit’d be tainted
Then I’d be tryna get it back
Fuck that shit, got me all bad, all bad (Yeah, yeah)
When I gave you my last I left the bullshit in the past (Yeah)
Now you’re all about me-me-me
And I’m all about you-you-you
Know what I’ma do-do-do (I do)
When I come thru
Baby tonight, can I provide kisses
(Can I put em' on you)
Could you be my wife for life and my mistress
(Can you put it on me)
Baby tonight, can I provide kisses
(Can I put em' on you)
Could you be my wife for life and my mistress
(Can you put it on me)
Put it on me
You been at the job working hella' hard
Finally off now you’re with me
Tell me all the names of the women at your office
That make you feel some type of way (Way)
I should thank 'em for the way they workin' your nerves (Work)
'Cause it gives me the chance to give you this D that you deserve
Ain’t no goin' back and forth
I just came to break your back
If I’m lying then I’m lying with you
Tell the truth and that’s a fact (That's a fact)
I hate when I don’t get to talk to you
I know when they make you mad (I know)
They can’t get you to react (Like I do)
So baby tonight, can I provide kisses
(Can I put em' on you)
Could you be my wife for life and my mistress
(Can you put it on me)
Baby tonight, can I provide kisses
(Can I put em' on you)
Could you be my wife for life and my mistress
(Can you put it on me)
Put it on me
Miss me wit the stress (Yeah, yeah)
I don’t need need no mistress
Miss me wit the stress (Yeah, yeah)
I don’t need need no mistress

(traducción)

eh, si
Sí, sí
Oh
Cariño, esta noche, ¿puedo darte besos?
(¿Puedo ponértelos?)
¿Podrías ser mi esposa de por vida y mi amante?
(Puedes ponérmelo)
Cariño, esta noche, ¿puedo darte besos?
(¿Puedo ponértelos?)
¿Podrías ser mi esposa de por vida y mi amante?
(Puedes ponérmelo)
Ponlo en mí
Extrañame con el estrés (Sí, sí)
No necesito, no necesito amante, ayy (No)
Sé que ha sido un día largo para ti
Ven y toma algo de este largo... sí
No puedo imaginar no dar vida a nadie más que a ti
Porque entonces terminaríamos hastiados, toda la mierda estaría contaminada
Entonces estaría tratando de recuperarlo
A la mierda esa mierda, me tiene todo mal, todo mal (sí, sí)
Cuando te di mi último, dejé la mierda en el pasado (Sí)
Ahora eres todo sobre mí-yo-yo
Y soy todo sobre ti-tú-tú
Sepa lo que haré, haré, haré (hago)
cuando llego
Cariño, esta noche, ¿puedo darte besos?
(¿Puedo ponértelos?)
¿Podrías ser mi esposa de por vida y mi amante?
(Puedes ponérmelo)
Cariño, esta noche, ¿puedo darte besos?
(¿Puedo ponértelos?)
¿Podrías ser mi esposa de por vida y mi amante?
(Puedes ponérmelo)
Ponlo en mí
Has estado en el trabajo trabajando muy duro
Finalmente apagado ahora estás conmigo
Dígame todos los nombres de las mujeres en su oficina
Que te hacen sentir algún tipo de camino (Camino)
debería agradecerles por la forma en que trabajan tus nervios (trabajo)
Porque me da la oportunidad de darte esta D que te mereces
No hay ida y vuelta
solo vine a romperte la espalda
Si estoy mintiendo entonces estoy mintiendo contigo
Di la verdad y eso es un hecho (Eso es un hecho)
Odio cuando no puedo hablar contigo
Yo sé cuando te hacen enojar (Yo sé)
No pueden hacerte reaccionar (como yo)
Así que cariño esta noche, ¿puedo darte besos?
(¿Puedo ponértelos?)
¿Podrías ser mi esposa de por vida y mi amante?
(Puedes ponérmelo)
Cariño, esta noche, ¿puedo darte besos?
(¿Puedo ponértelos?)
¿Podrías ser mi esposa de por vida y mi amante?
(Puedes ponérmelo)
Ponlo en mí
Extrañame con el estrés (Sí, sí)
No necesito, no necesito amante
Extrañame con el estrés (Sí, sí)
No necesito, no necesito amante