Traducción de la letra de la canción Goin' Dutch - Eric Bellinger

Goin' Dutch (original)

Girl he got you work
Girl he got you work
Girl he got you workin too hard
Don’t know what you worth
Built him from the dirt
Girl he got you workin too hard
You out here worried bout rent
Only thing that we gon split
Is ya legs
Girl he got you workin too hard
I know the whole recap
Ain’t trippin on your past
That shit won’t hold me back
I know ya worth plus tax
I see ya true potential
Tryna tap but into your mental
Lauryn said, 'It could be so simple…'
Girl he got you workin too hard
If he don’t put you first
It ain’t gone last
Girl you should be priority
Just say less I’ll speak on your behalf
Girl he got you working too hard
Girl he got you work
Girl he got you work
Girl he got you workin too hard
Don’t know what you worth
Built him from the dirt
Girl he got you workin too hard
You out here worried bout rent
Only thing that we gon split
Is ya legs
Girl he got you workin too hard
All that baggage you claim
Ain’t no time for that
Got you in coach, you too fly for that
Cartier frames in your birkin bag
Vision still blurred girl wassup with that?
Make it make sense
You deserve more girl
Make it make sense
Ooooooh
You could only be loyal so long
If he don’t put you first
It ain’t gone last
Girl you should be priority
Just say less I’ll speak on your behalf
Girl he got you working too hard
(Workin too hard)
Girl he got you work
Girl he got you work
(You should be at home chillin)
Girl he got you workin too hard
Don’t know what you worth
Built him from the dirt
(I just don’t understand)
Girl he got you workin too hard
You out here worried bout rent
Only thing that we gon split
Is ya legs
Girl he got you workin too hard

(traducción)

Chica, te consiguió trabajo
Chica, te consiguió trabajo
Chica, te hizo trabajar demasiado
No sé lo que vales
Lo construyó de la tierra
Chica, te hizo trabajar demasiado
Estás aquí preocupado por el alquiler
Lo único que vamos a dividir
son tus piernas
Chica, te hizo trabajar demasiado
Me sé todo el resumen
No estoy tropezando con tu pasado
Esa mierda no me detendrá
Sé que vales más impuestos
Veo tu verdadero potencial
Tryna toca pero en tu mente
Lauryn dijo: 'Podría ser tan simple...'
Chica, te hizo trabajar demasiado
Si él no te pone primero
no ha ido último
Chica, deberías ser prioridad
Solo di menos, hablaré en tu nombre
Chica, te hizo trabajar demasiado
Chica, te consiguió trabajo
Chica, te consiguió trabajo
Chica, te hizo trabajar demasiado
No sé lo que vales
Lo construyó de la tierra
Chica, te hizo trabajar demasiado
Estás aquí preocupado por el alquiler
Lo único que vamos a dividir
son tus piernas
Chica, te hizo trabajar demasiado
Todo ese equipaje que reclamas
No hay tiempo para eso
Te tengo en el entrenador, tú también vuelas por eso
Monturas de Cartier en tu bolso birkin
La visión sigue siendo borrosa chica, ¿qué pasa con eso?
Haz que tenga sentido
te mereces mas nena
Haz que tenga sentido
Ooooooh
Solo podrías ser leal tanto tiempo
Si él no te pone primero
no ha ido último
Chica, deberías ser prioridad
Solo di menos, hablaré en tu nombre
Chica, te hizo trabajar demasiado
(Trabajando demasiado duro)
Chica, te consiguió trabajo
Chica, te consiguió trabajo
(Deberías estar en casa relajándote)
Chica, te hizo trabajar demasiado
No sé lo que vales
Lo construyó de la tierra
(Simplemente no entiendo)
Chica, te hizo trabajar demasiado
Estás aquí preocupado por el alquiler
Lo único que vamos a dividir
son tus piernas
Chica, te hizo trabajar demasiado