Traducción de la letra de la canción Make You Mine - Eric Bellinger

Make You Mine (original)

Yeah, they say you no good for me, baby
Your love too wicked and bad
The way you drop, whine it, wiggle it
Girl, it might break my back
So gimme, gimme, gimme, gimme that good thing, oh
Sit down pon my lap
And we could start a conversation
Girl, I wanna kiss and caress, say yes
Put down all my loving, no one contest
When I need a freak, if you freak, say yes
One wicked and bad, bad girl
Tell me, does your mother know?
You’re a bad, bad, bad gyal
Tell me, does your father know?
You’re a bad, bad, bad gyal
If you give me the wickedest whine
I might take you out sometime
Get back, I won’t get behind
Girl, I’ma make you mine
Girl, I might make you mine
Girl, I’ma make you mine
Girl, I might make you mine
Girl, I’ma make you mine, it’s Eazy
She say she don’t do it for the money
She do it 'cause she want my love
If you want it, you gotta work for it
Show me you can play rough
If I give her the jiggy, jiggy
She comin' back with me, can’t get enough
There won’t be no hesitation
Girl, I wanna kiss and caress, say yes
Put down all my loving, no one contest
When I need a freak, if you freak, say yes
One wicked and bad, bad girl
Tell me, does your mother know?
You’re a bad, bad, bad gyal
Tell me, does your father know?
You’re a bad, bad, bad gyal
If you give me the wickedest whine
I might take you out sometime
Get back, I won’t get behind
Girl, I’ma make you mine
Girl, I might make you mine
Girl, I’ma make you mine
Girl, I might make you mine
Girl, I’ma make you mine
I wanna make you fall in love
I wanna make you be my ting
You’re my favorite, you’re the one
The way you shake it is everything
I wanna make you fall in love
I see you naked in my dreams
Girl, I wanna kiss and caress, say yes
Put down all my loving, no one contest
When I need a freak, if you freak, say yes
One wicked and bad, bad girl
Tell me, does your mother know?
You’re a bad, bad, bad gyal
Tell me, does your father know?
You’re a bad, bad, bad gyal
If you give me the wickedest whine
I might take you out sometime
Get back, I won’t get behind
Girl, I’ma make you mine
Girl, I might make you mine
Girl, I’ma make you mine
Girl, I might make you mine
Girl, I’ma make you mine, it’s Eazy
Wanna make you, make you, make you mine
Wanna make you, make you, make you mine

Make You Mine (traducción)

Sí, dicen que no eres bueno para mí, bebé
Tu amor demasiado malvado y malo
La forma en que caes, te quejas, lo mueves
Chica, podría romperme la espalda
Así que dame, dame, dame, dame esa cosa buena, oh
Siéntate en mi regazo
Y podríamos iniciar una conversación
Chica, quiero besar y acariciar, di que sí
Deja todo mi amor, nadie concurso
Cuando necesito un monstruo, si eres un monstruo, di que sí
Una chica malvada y mala, mala
Dime, ¿tu madre lo sabe?
Eres una chica mala, mala, mala
Dime, ¿tu padre lo sabe?
Eres una chica mala, mala, mala
Si me das el gemido más perverso
Podría sacarte en algún momento
Vuelve, no me quedaré atrás
Chica, te haré mía
Chica, podría hacerte mía
Chica, te haré mía
Chica, podría hacerte mía
Chica, te haré mía, es Eazy
Ella dice que no lo hace por dinero
Ella lo hace porque quiere mi amor
Si lo quieres, tienes que trabajar para ello
Muéstrame que puedes jugar rudo
Si le doy el jiggy, jiggy
Ella regresa conmigo, no puede tener suficiente
No habrá ninguna vacilación
Chica, quiero besar y acariciar, di que sí
Deja todo mi amor, nadie concurso
Cuando necesito un monstruo, si eres un monstruo, di que sí
Una chica malvada y mala, mala
Dime, ¿tu madre lo sabe?
Eres una chica mala, mala, mala
Dime, ¿tu padre lo sabe?
Eres una chica mala, mala, mala
Si me das el gemido más perverso
Podría sacarte en algún momento
Vuelve, no me quedaré atrás
Chica, te haré mía
Chica, podría hacerte mía
Chica, te haré mía
Chica, podría hacerte mía
Chica, te haré mía
Quiero hacer que te enamores
Quiero hacerte ser mi ting
Eres mi favorito, eres el indicado
La forma en que lo agitas lo es todo
Quiero hacer que te enamores
te veo desnuda en mis sueños
Chica, quiero besar y acariciar, di que sí
Deja todo mi amor, nadie concurso
Cuando necesito un monstruo, si eres un monstruo, di que sí
Una chica malvada y mala, mala
Dime, ¿tu madre lo sabe?
Eres una chica mala, mala, mala
Dime, ¿tu padre lo sabe?
Eres una chica mala, mala, mala
Si me das el gemido más perverso
Podría sacarte en algún momento
Vuelve, no me quedaré atrás
Chica, te haré mía
Chica, podría hacerte mía
Chica, te haré mía
Chica, podría hacerte mía
Chica, te haré mía, es Eazy
Quiero hacerte, hacerte, hacerte mía
Quiero hacerte, hacerte, hacerte mía