Traducción de la letra de la canción Ride The River - JJ Cale, Eric Clapton

Ride The River (original)

Floatin' down that old river boy, all my worries far behind
Floatin' down that old river boy, leave old memories way behind
Yesterday is slowly fadin'
All my life, I’ve been waitin', for this time
Floatin' down that old river boy, leaves me feelin' good inside
Floatin' down that old river boy, tryin' to get to the other side
Yesterday is slowly fadin'
I been waitin', now forever, for this ride
Ride the river in this boat, ride the river
Ride the river in this boat, ride the river
Ride the river in this boat, ride the river
Ride the river in this boat, ride the river
Floatin' down that old river boy, all my worries far behind
Floatin' down that old river boy, leave old memories way behind
Yesterday is slowly fadin'
I been waitin', now forever, for this ride

Ride The River (traducción)

Flotando por ese viejo río, todas mis preocupaciones muy atrás
Flotando por ese viejo río, deja viejos recuerdos atrás
Ayer se está desvaneciendo lentamente
Toda mi vida, he estado esperando, por este momento
Flotando por ese viejo río, me hace sentir bien por dentro
Flotando por ese viejo chico del río, tratando de llegar al otro lado
Ayer se está desvaneciendo lentamente
He estado esperando, ahora para siempre, por este viaje
Cabalga el río en este bote, cabalga el río
Cabalga el río en este bote, cabalga el río
Cabalga el río en este bote, cabalga el río
Cabalga el río en este bote, cabalga el río
Flotando por ese viejo río, todas mis preocupaciones muy atrás
Flotando por ese viejo río, deja viejos recuerdos atrás
Ayer se está desvaneciendo lentamente
He estado esperando, ahora para siempre, por este viaje