Traducción de la letra de la canción Looking Like - Erica Campbell

Looking Like (original)

Said its looking like
Looking like
Looking like
Looking like
I’m goanna make it through this
looking like
Looking like
looking like
looking like
I’m goanna make it through this
looking like
looking like
looking like
looking like
I’m goanna make it through this
looking like
looking like
looking like
looking like
I’m goanna make it through this
have you ever ben in a place where you finally had enough
let me hear you say
yea
yea
yea
you’ve been prying working waiting a you ain’t giving up
let me hear you say
yea
yea
yea
your VICTORY is closer than you think
cant you
FEEL IT RIGHT IN FRONT OF YOU
just tell your self
said its looking like
looking like
looking like
looking like
I’m goanna make it through this
looking like
looking like
looking like
looking like
I’m goanna make it through this
looking like
looking like
looking like
looking like
I’m goanna make it through this
looking like
looking like
looking like
looking like
I’m goanna make it through this
when the pressures of this life make you feel like breaking down
let me hear you say
yea
yea
yea
and your tryna do the wright thing
but the wrong things all around
let me hear you say
yea
yea
yea
said he wont put more on you than you can bare
Can’t you fell it
lift him up
for you
yea
said its looking like
looking like
looking like
looking like
I’m goanna make it through this
looking like
looking like
looking like
looking like
I’m goanna make it through this
looking like
looking like
looking like
looking like
I’m goanna make it through this
looking like
looking like
looking like
looking like
I’m goanna make it through this
now what they say bout you may be true
but God forgives
the rest is all up to you
now you can stay defeated
and let it be
or you could claim the victory and just repeat after me
said its looking like
looking like
looking like
looking like
I’m goanna make it through this
looking like
looking like
looking like
looking like
I’m goanna make it through this
looking like
looking like
looking like
looking like
I’m goanna make it through this
looking like
looking like
looking like
looking like
I see the clouds roll away
feels like it’s a new day
I’m so ready to start over now
I’m looking back at how
I made it over wow
I found you love again
lord I’m in love again
and now I’m on my way back
said its looking like
looking like
looking like
looking like
I’m goanna make it through this
looking like
looking like
looking like
looking like
I’m goanna make it through this
looking like
looking like
looking like
looking like
I’m goanna make it through this
looking like
looking like
looking like
looking like
I’m goanna make it through this
said its looking like
looking like
looking like
looking like
your goanna make it through this
tell me can you feel it
yea
yea
yea
yea
yea
yea
I’m goanna make it through this

(traducción)

Dijo que se ve como
Pareciéndose a
Pareciéndose a
Pareciéndose a
Voy a superar esto
pareciéndose a
Pareciéndose a
pareciéndose a
pareciéndose a
Voy a superar esto
pareciéndose a
pareciéndose a
pareciéndose a
pareciéndose a
Voy a superar esto
pareciéndose a
pareciéndose a
pareciéndose a
pareciéndose a
Voy a superar esto
¿Alguna vez has estado en un lugar donde finalmente tuviste suficiente
déjame oírte decir
sí
sí
sí
has estado haciendo palanca trabajando esperando y no te das por vencido
déjame oírte decir
sí
sí
sí
tu VICTORIA está más cerca de lo que crees
no puedes
SIENTELO JUSTO DELANTE DE TI
solo dilo a ti mismo
dijo que se ve como
pareciéndose a
pareciéndose a
pareciéndose a
Voy a superar esto
pareciéndose a
pareciéndose a
pareciéndose a
pareciéndose a
Voy a superar esto
pareciéndose a
pareciéndose a
pareciéndose a
pareciéndose a
Voy a superar esto
pareciéndose a
pareciéndose a
pareciéndose a
pareciéndose a
Voy a superar esto
cuando las presiones de esta vida te hacen sentir ganas de derrumbarte
déjame oírte decir
sí
sí
sí
y tu intentas hacer lo correcto
pero las cosas equivocadas por todas partes
déjame oírte decir
sí
sí
sí
dijo que no pondrá más en ti de lo que puedes soportar
¿No puedes sentirlo?
levantalo
para usted
sí
dijo que se ve como
pareciéndose a
pareciéndose a
pareciéndose a
Voy a superar esto
pareciéndose a
pareciéndose a
pareciéndose a
pareciéndose a
Voy a superar esto
pareciéndose a
pareciéndose a
pareciéndose a
pareciéndose a
Voy a superar esto
pareciéndose a
pareciéndose a
pareciéndose a
pareciéndose a
Voy a superar esto
ahora lo que dicen de ti puede ser verdad
pero dios perdona
el resto depende de ti
ahora puedes quedarte derrotado
y déjalo ser
o podrías reclamar la victoria y simplemente repetir después de mí
dijo que se ve como
pareciéndose a
pareciéndose a
pareciéndose a
Voy a superar esto
pareciéndose a
pareciéndose a
pareciéndose a
pareciéndose a
Voy a superar esto
pareciéndose a
pareciéndose a
pareciéndose a
pareciéndose a
Voy a superar esto
pareciéndose a
pareciéndose a
pareciéndose a
pareciéndose a
Veo las nubes alejarse
se siente como si fuera un nuevo día
Estoy tan listo para empezar de nuevo ahora
Estoy mirando hacia atrás a cómo
Lo logré wow
Te encontré amor de nuevo
Señor, estoy enamorado de nuevo
y ahora estoy en mi camino de regreso
dijo que se ve como
pareciéndose a
pareciéndose a
pareciéndose a
Voy a superar esto
pareciéndose a
pareciéndose a
pareciéndose a
pareciéndose a
Voy a superar esto
pareciéndose a
pareciéndose a
pareciéndose a
pareciéndose a
Voy a superar esto
pareciéndose a
pareciéndose a
pareciéndose a
pareciéndose a
Voy a superar esto
dijo que se ve como
pareciéndose a
pareciéndose a
pareciéndose a
vas a superar esto
dime puedes sentirlo
sí
sí
sí
sí
sí
sí
Voy a superar esto