Traducción de la letra de la canción Öyle Bir Geçer - Erkin Koray

Öyle Bir Geçer (original)

Öyle bir geçer zaman ki dediğim aynıyla vaki
Öyle bir geçer zaman ki dediğim aynıyla vaki
Birden dursun istersin seneler olunca mazi
Öyle bir geçer zaman ki dediğim aynıyla vaki
Öyle bir geçer zaman ki
Günlere bakarsın katı katı üzerine çekersin perde
Yoldan geçenler varda her akşam gelenler nerde x2
Kara yazı yazıldı sanma insanın da kaderi böyle
Öyle bir geçer zaman ki dediğim aynıyla vaki
Öyle bir geçer zaman ki
Bir cevap buldun mu sorulara yiğitlik de var yine serde
Nasıl gaddar seneler geçiyor durduğu yerde x2
Sana kara yazıldı sanma insanın da kaderi böyle
Öyle bir geçer zaman ki dediğim aynıyla vaki
Öyle bir geçer zaman ki
O nedir seni kızdıran memnun edeceği yerde
Bak bir garip diyor ki nerede o yarim nerde x2
Anılara kapılıp kanma dünyanın da düzeni böyle
Öyle bir geçer zaman ki dediğim aynıyla vaki
Öyle bir geçer zaman ki dediğim aynıyla vaki
Birden dursun istersin seneler olunca mazi
Öyle bir geçer zaman ki dediğim aynıyla vaki
Öyle bir geçer zaman ki

(traducción)

Pasa tal tiempo que pasa lo mismo que dije
Pasa tal tiempo que pasa lo mismo que dije
Quieres que pare de repente, cuando lleguen los años, el pasado
Pasa tal tiempo que pasa lo mismo que dije
pasa un tiempo así
Miras los días, tiras del sólido sobre ti, la cortina
Hay transeúntes, donde están los que vienen todas las tardes x2
No pienses que la escritura negra está escrita, tal es el destino de una persona.
Pasa tal tiempo que pasa lo mismo que dije
pasa un tiempo así
Encontraste respuesta a las preguntas, también hay valentía en la serie.
Que crueles pasan los años donde esta parado x2
No pienses que estaba escrito en negro sobre ti, este es el destino de una persona.
Pasa tal tiempo que pasa lo mismo que dije
pasa un tiempo así
¿Qué es lo que te enfada en lugar de agradar?
Mira, un bicho raro dice donde esta esa mitad x2
No te dejes engañar por los recuerdos, así está organizado el mundo
Pasa tal tiempo que pasa lo mismo que dije
Pasa tal tiempo que pasa lo mismo que dije
Quieres que pare de repente, cuando lleguen los años, el pasado
Pasa tal tiempo que pasa lo mismo que dije
pasa un tiempo así