Traducción de la letra de la canción Yağmur - Erkin Koray

Yağmur (original)

Yağmurun sesine bak
Aşka davet ediyor
Cama vuran her damla
Beni harab ediyor
Bu yağmur seni benden
Alıp götüren yağmur
Aşkımızı sel gibi
Silip süpüren yağmur
Her damlada ah ettim
Hayatıma kahrettim
O kadar üzgünüm ki
Seni nasıl kaybettim
Seni nasıl kaybettim
Ne zaman kapım çalsa
Sen geldin sanıyorum
Korkarım ki aşkımı
Boşyere arıyorum
Yine yağmur yağacak
Beni benden alacak
En acı ızdırabın
Deryasına salacak
Her damlada ah ettim
Hayatıma kahrettim
O kadar üzgünüm ki
Seni nasıl kaybettim
Seni nasıl kaybettim

Yağmur (traducción)

Mira el sonido de la lluvia
invita a amar
Cada gota que golpea el vaso
me esta arruinando
Esta lluvia te aleja de mi
lluvia que se lleva
Nuestro amor es como una inundación
la lluvia carroñera
suspiré en cada gota
maldije mi vida
lo siento mucho
como te perdí
como te perdí
Cada vez que mi puerta toca
creo que viniste
tengo miedo mi amor
estoy buscando en vano
lloverá de nuevo
me llevará lejos
Tu sufrimiento más doloroso
Lo soltará en su mar
suspiré en cada gota
maldije mi vida
lo siento mucho
como te perdí
como te perdí