Traducción de la letra de la canción Люди как корабли - ESTRADARADA

Люди как корабли - ESTRADARADA
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Люди как корабли de -ESTRADARADA
En el género:Русская поп-музыка
Fecha de lanzamiento:14.05.2020
Idioma de la canción:idioma ruso
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Люди как корабли (original)Люди как корабли (traducción)
Мы расстанемся через четыре дня Nos separaremos en cuatro días.
И жизнь каждого пойдёт своим чередом Y la vida de todos seguirá como de costumbre.
Я категорически не хочу это понимать Absolutamente no quiero entender esto.
Категорически не включаю обратный отсчёт Yo categóricamente no enciendo la cuenta regresiva
Не хочу ускорять наше время No quiero acelerar nuestro tiempo
Мы разлетимся в разные города Volaremos a diferentes ciudades.
В каждом из них своё непохожее небо Cada uno de ellos tiene su propio cielo a diferencia.
И не такой, как наш с тобой здесь, закат Y no es lo mismo que nuestro atardecer contigo aquí
Я не знаю, как это называть no se como llamarlo
Как отслужили срочную службу солдаты Cómo los soldados cumplieron su servicio militar
И хорошо, что это была не война Y que bueno que no fue una guerra
Мне было с тобой спокойно estaba tranquilo contigo
И теперь — не хочется суетиться Y ahora, no quiero quejarme
Не хочется страдать от ощущения No quiero sufrir por el sentimiento
Приближения какого-то пи**еца Aproximación de algunos pi ** ets
Красиво смотреть, как в небе Es hermoso verse como en el cielo
Летят две птицы, исчезают где-то в дали Dos pájaros vuelan, desaparecen en algún lugar en la distancia
Половинки бывают у персика и у ж*пы, Las mitades son en durazno y en f*py,
А люди — как корабли! ¡Y las personas son como barcos!
Люди — как корабли, люди — как корабли Las personas son como barcos, las personas son como barcos
Люди — как корабли, люди — как корабли Las personas son como barcos, las personas son como barcos
Люди — как корабли Las personas son como barcos.
Люди — как корабли и лодки Las personas son como barcos y botes.
На которые я смотрю каждый день que miro todos los dias
Из окна комнаты, в которой Desde la ventana de la habitación en la que
Нет подоконников Sin marcos de ventana
Из окна комнаты Desde la ventana de la habitación
Где Юго-западный ветер ¿Dónde está el viento del suroeste?
Срывает шторы с петель Arranca las cortinas de sus goznes
И еще долго будет звучать Y sonará durante mucho tiempo.
Красивая музыка Música agradable
Поселится, как добрый призрак Instalado como un fantasma amable
Останется здесь петь Quédate aquí para cantar
Когда ты уедешь — Cuándo te vas -
Я обязательно буду следить за тобой Definitivamente te seguiré
Отправлять какие-то видео Enviar algunos videos
Издалека буду на тебя смотреть te mirare de lejos
Не мешая жить тебе твою другую жизнь Sin impedirte vivir tu otra vida
Это как гладить, не прикасаясь рукой Es como planchar sin tocar la mano
Чтобы не поцарапать шёлк Para no rayar la seda
Ты ходишь в моей футболке, и я понимаю Caminas en mi camiseta y entiendo
Что ты забираешь её с собой ¿Qué te la llevas contigo?
Ты была в ней estabas en eso
Когда мы смеялись и ехали под дождём Cuando nos reímos y cabalgamos bajo la lluvia
Я однажды подам тебе знак Te daré una señal un día.
Поставлю гребанный like voy a poner un puto like
Отправлю солнечный smile Enviaré una sonrisa soleada.
Мысли сходятся у дураков, Los pensamientos convergen entre los necios,
А любовь — это y el amor es
Когда смотрят в одну сторону Al mirar en una dirección
Слушай и запоминай Escucha y recuerda
Твой кайф — мой кайф, tu alto es mi alto
А люди — как корабли Y la gente es como barcos
Люди — как корабли, твой кайф — мой кайф Las personas son como barcos, tu altura es mi altura
Люди — как корабли, твой кайф — мой кайф Las personas son como barcos, tu altura es mi altura
Люди — как корабли, твой кайф — мой кайф Las personas son como barcos, tu altura es mi altura
Люди — как корабли Las personas son como barcos.
Понравился текст песни? ¿Te gustó la letra?
Напиши в комментарии! ¡Escribe en los comentarios!
Новые песни и их текстыNuevas canciones y sus letras.
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: