Traducción de la letra de la canción Good Thing - Eternal, Dennis Charles

Good Thing (original)

Could it be magic?
Could it be a fantasy?
Maybe I’m dreaming
'Cause it sure seems to get to me
You say that you want me
Say there’ll be no-one else
Make me no promises
'Cause we both know only time will tell
Is this real or just a moment in time?
We got such a good thing
Ain’t nothing coming close to this high
Does it get any better in this life?
We got such a good thing
Our bodies just melt into one
When we’re loving each other it feels so right
Got such a good thing
(Good thing)
Got such a good thing
(Good thing)
From the beginning it’s like I could read your mind
I knew what you were thinking
When I looked into your eyes
You give me that feeling
That’s keeping me warm inside
Now I’ll be happy to stay by your side
'Cause we got something that is so hard to find
We got such a good thing
(Good thing)
Ain’t nothing coming close to this high
Does it get any better in this life?
We got such a good thing
Our bodies just melt into one
When we’re loving each other it feels so right
Got such a good thing
(Good thing)
Got such a good thing
(Good thing)
Oh baby
Come with me
All the signs say it was meant to be
Sometimes love is such a mystery
(Love is such a mystery)
But it seems so clear to me
Got such a good thing
(Good thing)
Got such a good thing
(Got such a good thing)
(Good thing)
I’ve got such a good thing
We got such a good thing
Ain’t nothing coming close to this high
Does it get any better in this life?
(Got such a good thing)
We got such a good thing
Our bodies just melt into one
When we’re loving each other it feels so right
Got such a good thing
We got such a good thing
Ain’t nothing coming close to this high
Does it get any better in this life?
(Got such a good thing)
We got such a good thing
Our bodies just melt into one
When we’re loving each other it feels so right
Got a good thing

(traducción)

¿Podría ser mágico?
¿Podría ser una fantasía?
Tal vez estoy soñando
Porque parece que me afecta
Dices que me quieres
Di que no habrá nadie más
No me hagas promesas
Porque ambos sabemos que solo el tiempo lo dirá
¿Es esto real o solo un momento en el tiempo?
Tenemos algo tan bueno
No hay nada que se acerque a este alto
¿Se pone mejor en esta vida?
Tenemos algo tan bueno
Nuestros cuerpos simplemente se funden en uno
Cuando nos amamos se siente tan bien
Tengo algo tan bueno
(Buena cosa)
Tengo algo tan bueno
(Buena cosa)
Desde el principio es como si pudiera leer tu mente
Sabía lo que estabas pensando
Cuando te miré a los ojos
tu me das esa sensacion
Eso me mantiene caliente por dentro
Ahora estaré feliz de estar a tu lado
Porque tenemos algo que es tan difícil de encontrar
Tenemos algo tan bueno
(Buena cosa)
No hay nada que se acerque a este alto
¿Se pone mejor en esta vida?
Tenemos algo tan bueno
Nuestros cuerpos simplemente se funden en uno
Cuando nos amamos se siente tan bien
Tengo algo tan bueno
(Buena cosa)
Tengo algo tan bueno
(Buena cosa)
Oh bebe
Ven conmigo
Todas las señales dicen que estaba destinado a ser
A veces el amor es un misterio
(El amor es un misterio)
Pero me parece tan claro
Tengo algo tan bueno
(Buena cosa)
Tengo algo tan bueno
(Tengo algo tan bueno)
(Buena cosa)
Tengo algo tan bueno
Tenemos algo tan bueno
No hay nada que se acerque a este alto
¿Se pone mejor en esta vida?
(Tengo algo tan bueno)
Tenemos algo tan bueno
Nuestros cuerpos simplemente se funden en uno
Cuando nos amamos se siente tan bien
Tengo algo tan bueno
Tenemos algo tan bueno
No hay nada que se acerque a este alto
¿Se pone mejor en esta vida?
(Tengo algo tan bueno)
Tenemos algo tan bueno
Nuestros cuerpos simplemente se funden en uno
Cuando nos amamos se siente tan bien
Tengo algo bueno