Traducción de la letra de la canción Element - Eternal Void

Element - Eternal Void
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Element de -Eternal Void
Canción del álbum: Catharsis
En el género:Метал
Fecha de lanzamiento:01.03.2018
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Tragic Hero

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Element (original)Element (traducción)
Feelings of the lost Sentimientos de los perdidos
Forsake yet another soul Abandonar otra alma
To guide them to a fate Para guiarlos a un destino
Left for the fallen ones Who I still relate Dejado para los caídos con quienes todavía me relaciono
Consistent in their plot Consistentes en su trama
My memories Mis recuerdos
What do they mean to me ¿Qué significan para mí?
Lost in a continuous thought Perdido en un pensamiento continuo
What is it to be free Que es ser libre
As the night falls Mientras cae la noche
We make our escape deep into the dreams Hacemos nuestro escape profundo en los sueños
And lives of those we feel for Y vidas de aquellos por los que sentimos
Past lives which time creates Vidas pasadas que crea el tiempo
Can I just make it on my own ¿Puedo hacerlo solo?
Leave me here so I can keep my will in stone Déjame aquí para que pueda mantener mi voluntad en piedra
I take this will of mine and strip myself to nothing Tomo esta voluntad mía y me despojo hasta la nada
Think of a situation Piensa en una situación
Where if you die tomorrow donde si te mueres mañana
You’ll awake, a never ending dream Despertarás, un sueño sin fin
Eventually everything will have been seen Al final todo se habrá visto
But is my state of mind really who I suspect I am Pero, ¿mi estado de ánimo es realmente quien sospecho que soy?
Perpetual transmutation from my inner self Transmutación perpetua desde mi yo interior
To what I’m meant to be, I’m still seeking an end Para lo que estoy destinado a ser, todavía estoy buscando un final
Let this be the end Deja que esto sea el final
Can I just make it on my own ¿Puedo hacerlo solo?
Leave me here so I can keep my will in stone Déjame aquí para que pueda mantener mi voluntad en piedra
I take this will of mine Tomo esta voluntad mía
And strip myself to nothing y desnudarme hasta quedar en nada
Every day harder to live with myself Cada dia mas dificil vivir conmigo mismo
Try to keep it all away and Trate de mantenerlo todo alejado y
Nothing can compare to living with my actions Nada se puede comparar con vivir con mis acciones
This time, feel the water rising Stop it Esta vez, siente el agua subiendo Detente
Sinking on my own So repent Hundiéndome por mi cuenta Así que arrepiéntete
Drowning on my own Ahogándome por mi cuenta
I’ll stop it lo detendré
And the light Will guide me to who I was Y la luz me guiará a quien yo era
Because, I will forget who I am Porque olvidare quien soy
For the chance To be whole again Por la oportunidad de estar completo de nuevo
And I know I will be left aloneY sé que me quedarán solos
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: