Traducción de la letra de la canción Girl You a Problem - Etienne Sin

Girl You a Problem (original)

Intro:
Girl you a problem, you a problem
Girl you a problem, you a problem
Hook:
Girl you a problem, yeah you a problem
Girl you a problem, yeah you a problem
I’ve got a lot of bitches and I’ve seen a lot of hoes
But you’ve got something they don’t got
So I can’t let you go Verse 1:
Girl, you got me all types of crazy
Got me wondering, can she be my lady?
So yeah, like Carly, Call Me Maybe?
God damn, god damn, I be thinking bout you daily
If your nigga run his mouth, send him to hades
I know a nigga and his trigger finger shaky
On some Notebook shit, I kiss you when it’s rainy
High on your love baby, my visions hazy
Hook:
Girl you a problem, yeah you a problem
Girl you a problem, yeah you a problem
I’ve got a lot of bitches and I’ve seen a lot of hoes
But you’ve got something they don’t got
So I can’t let you go Verse 2:
Girl, you got me all types of crazy
Got me thinking like that pussy is amazing
So yeah, come my way baby
Oh yeah, oh yeah, you’re mine for the taking
If that nigga come around, empty the casing
Four five mothaf**ka, I’ll be waiting
Girl, do you know what I’m saying?
I’ll do anything for you, my love is unchanging
Hook:
Girl you a problem, yeah you a problem
Girl you a problem, yeah you a problem
I’ve got a lot of bitches and I’ve seen a lot of hoes
But you’ve got something they don’t got
So I can’t let you go Bridge:
Girl, you a problem and with the way your hips move
I’m tryna solve it Girl, you a problem and we both know
I’m that nigga to hold you down
Girl, I’m a Young Rockstar, yeah
Taking over the world with my guitar, yeah
Moving money up and down the coast
So imagine you and me whippin in the ghost, yeah
Hook:
Girl you a problem, yeah you a problem
Girl you a problem, yeah you a problem
I’ve got a lot of bitches and I’ve seen a lot of hoes
But you’ve got something they don’t got
So I can’t let you go Outro:
Damn girl, you a problem, yeah
Damn girl, you a problem, yeah
Damn girl, you a problem
Aw yeah, aw yeah, alright
Aw yeah, aw yeah
Girl you a problem and you know I’m tryna solve it, yeah
You a problem girl, aw yeah, aw yeah

(traducción)

Introducción:
Chica, eres un problema, eres un problema
Chica, eres un problema, eres un problema
Gancho:
Chica, eres un problema, sí, eres un problema
Chica, eres un problema, sí, eres un problema
Tengo muchas perras y he visto muchas azadas
Pero tienes algo que ellos no tienen
Así que no puedo dejarte ir Verso 1:
Chica, me tienes todo tipo de locura
Me pregunto, ¿puede ella ser mi dama?
Así que sí, como Carly, ¿Llámame tal vez?
Maldita sea, maldita sea, estoy pensando en ti todos los días
Si tu nigga abre la boca, envíalo al hades
Conozco a un negro y su dedo en el gatillo tiembla
En alguna mierda de Notebook, te beso cuando llueve
En lo alto de tu amor bebé, mis visiones son confusas
Gancho:
Chica, eres un problema, sí, eres un problema
Chica, eres un problema, sí, eres un problema
Tengo muchas perras y he visto muchas azadas
Pero tienes algo que ellos no tienen
Así que no puedo dejarte ir Verso 2:
Chica, me tienes todo tipo de locura
Me hizo pensar que ese coño es increíble
Así que sí, ven a mi manera bebé
Oh sí, oh sí, eres mía para tomar
Si ese negro viene, vacía la carcasa
Cuatro cinco hijos de puta, estaré esperando
Chica, ¿sabes lo que estoy diciendo?
Haré cualquier cosa por ti, mi amor es inmutable
Gancho:
Chica, eres un problema, sí, eres un problema
Chica, eres un problema, sí, eres un problema
Tengo muchas perras y he visto muchas azadas
Pero tienes algo que ellos no tienen
Así que no puedo dejarte ir Bridge:
Chica, eres un problema y con la forma en que mueves tus caderas
Estoy tratando de resolverlo Chica, eres un problema y ambos sabemos
Soy ese negro para sujetarte
Chica, soy una joven estrella de rock, sí
Apoderándome del mundo con mi guitarra, sí
Moviendo dinero arriba y abajo de la costa
Así que imagina que tú y yo azotamos en el fantasma, sí
Gancho:
Chica, eres un problema, sí, eres un problema
Chica, eres un problema, sí, eres un problema
Tengo muchas perras y he visto muchas azadas
Pero tienes algo que ellos no tienen
Así que no puedo dejarte ir Outro:
Maldita chica, eres un problema, sí
Maldita chica, eres un problema, sí
Maldita chica, eres un problema
Aw sí, aw sí, está bien
Aw sí, aw sí
Chica, eres un problema y sabes que estoy tratando de resolverlo, sí
Eres una chica problemática, aw sí, aw sí