Traducción de la letra de la canción Ride or Die - Evalyn

Ride or Die (original)

Head on your shoulder, tattoo of my name
Remember it all like yesterday
We drank whiskey cola, made out in the rain
Back when I told you everything
Speed outside our town
To hear the sirens drown us
Rolled the windows down and hide out
Some, some nights I think of us
Red velvet kinda lust
That rule of trust
Whatever happened to ride or die?
Baby, let’s run
Like back when we were young
With tablets on my tongue
I’ll pass you some
Whatever happened to ride or die?
Baby, let’s
Live for the money, wasted all day
We were the ones who got away
You always told me, things gonna change
But I never listened anyway
Handprints on the glass
Does it take you back?
Yeah, I’m missing that
Right now
Some, some nights I think of us
Red velvet kinda lust
That rule of trust
Whatever happened to ride or die?
Baby, let’s run
Like back when we were young
With tablets on my tongue
I’ll pass you some
Whatever happened to ride or die?
Baby, let’s
Oh, oh, oh, oh
Whatever happens, to ride or die
Baby, let’s
Oh, oh, oh, oh
Run
Some, some nights I think of us
Red velvet kinda lust
That rule of trust
Whatever happened to ride or die?
Baby, let’s run
Like back when we were young
With tablets on my tongue
I’ll pass you some
Whatever happened to ride or die?
Baby, let’s
Oh, oh, oh, oh
Whatever happened to ride or die?
Baby, let’s

(traducción)

Cabeza en tu hombro, tatuaje de mi nombre
Recuerda todo como ayer
Bebimos whisky cola, besándonos bajo la lluvia
Cuando te lo conté todo
Velocidad fuera de nuestra ciudad
Para escuchar las sirenas ahogarnos
Bajó las ventanas y escóndete
Algunas, algunas noches pienso en nosotros
Terciopelo rojo un poco de lujuria
Esa regla de confianza
¿Qué pasó con cabalgar o morir?
Bebé, vamos a correr
Como cuando éramos jóvenes
Con tabletas en mi lengua
te paso unas
¿Qué pasó con cabalgar o morir?
Bebé, vamos
Vive por el dinero, desperdiciado todo el día
Fuimos nosotros los que escapamos
Siempre me dijiste, las cosas van a cambiar
Pero nunca escuché de todos modos
Huellas de manos en el cristal
¿Te lleva de vuelta?
Sí, me estoy perdiendo eso
Ahora mismo
Algunas, algunas noches pienso en nosotros
Terciopelo rojo un poco de lujuria
Esa regla de confianza
¿Qué pasó con cabalgar o morir?
Bebé, vamos a correr
Como cuando éramos jóvenes
Con tabletas en mi lengua
te paso unas
¿Qué pasó con cabalgar o morir?
Bebé, vamos
Oh oh oh oh
Pase lo que pase, cabalgar o morir
Bebé, vamos
Oh oh oh oh
Correr
Algunas, algunas noches pienso en nosotros
Terciopelo rojo un poco de lujuria
Esa regla de confianza
¿Qué pasó con cabalgar o morir?
Bebé, vamos a correr
Como cuando éramos jóvenes
Con tabletas en mi lengua
te paso unas
¿Qué pasó con cabalgar o morir?
Bebé, vamos
Oh oh oh oh
¿Qué pasó con cabalgar o morir?
Bebé, vamos