| Sick of just actin'
| Cansado de solo actuar
|
| Sick of just actin'
| Cansado de solo actuar
|
| Next time please just don’t invite me maybe
| La próxima vez, por favor, simplemente no me invites tal vez
|
| I know it’s crazy but I just feel like it’s not all that fun
| Sé que es una locura, pero siento que no es tan divertido
|
| My face is crampin' from fake smilin' for five hours
| Mi cara tiene calambres por una sonrisa falsa durante cinco horas
|
| And I feel like it’s just time to call it on this one
| Y siento que es hora de llamarlo en este caso
|
| Oh yeah way back when yeah we stuck together
| Oh, sí, hace mucho tiempo cuando sí, nos mantuvimos juntos
|
| But now i see you barely call
| Pero ahora veo que apenas llamas
|
| I’m sick of lying under my breath
| Estoy harto de mentir debajo de mi aliento
|
| So now i got some news for you
| Así que ahora tengo algunas noticias para ti
|
| I don’t like your friends
| no me gustan tus amigos
|
| I’m sick of just acting like I did from the start
| Estoy harto de actuar como lo hice desde el principio.
|
| I’m sorry I can’t hang (I can’t hang)
| Lo siento, no puedo colgar (no puedo colgar)
|
| These pointless conversations rip me apart
| Estas conversaciones sin sentido me destrozan
|
| I hope this is a phase OH
| Espero que esto sea una fase OH
|
| Cuz I can’t do this anymore (A- NY- MORE)
| Porque ya no puedo más (A- NY- MÁS)
|
| Cuz I don’t like your friends
| Porque no me gustan tus amigos
|
| I’m sick of just acting like I did from the start
| Estoy harto de actuar como lo hice desde el principio.
|
| Please just take a second let’s remember we were together
| Por favor, tómate un segundo, recordemos que estuvimos juntos.
|
| And all those times we laughed at stupid shit
| Y todas esas veces que nos reímos de estupideces
|
| Now i gotta put up with all people hanging around ya
| Ahora tengo que aguantar a toda la gente que te rodea
|
| It’s just never worth it in the end
| Simplemente nunca vale la pena al final
|
| Ooo i’d wish you’d drop them gently and
| Ooo, desearía que los dejaras caer suavemente y
|
| Flick them off like dust
| Sácalos como polvo
|
| How can you not see my issues
| ¿Cómo no puedes ver mis problemas?
|
| Their just made of fluff (2x)
| Están hechos de pelusa (2x)
|
| I don’t like your friends
| no me gustan tus amigos
|
| I’m sick of just acting like I did from the start
| Estoy harto de actuar como lo hice desde el principio.
|
| I’m sorry I can’t hang (I can’t hang)
| Lo siento, no puedo colgar (no puedo colgar)
|
| These pointless conversations rip me apart
| Estas conversaciones sin sentido me destrozan
|
| I hope this is a phase OH
| Espero que esto sea una fase OH
|
| Cuz I can’t do this anymore (A- NY- MORE)
| Porque ya no puedo más (A- NY- MÁS)
|
| Cuz I don’t like your friends
| Porque no me gustan tus amigos
|
| I’m sick of just acting like I did from the start
| Estoy harto de actuar como lo hice desde el principio.
|
| I dont like your friends
| no me gustan tus amigos
|
| I dont like your friends
| no me gustan tus amigos
|
| I dont like your friends (im sick just actin)
| No me gustan tus amigos (estoy enfermo solo actuando)
|
| I dont like your friends (im sick just actin)
| No me gustan tus amigos (estoy enfermo solo actuando)
|
| I never liked your freinds | nunca me gustaron tus amigos |