| Burden, fortune
| carga, fortuna
|
| Affection or anger
| Afecto o ira
|
| Nothing can withstand the fall of time
| Nada puede resistir la caída del tiempo
|
| This world keeps turning
| Este mundo sigue girando
|
| Harmonious or burning
| Armonioso o ardiente
|
| Depends on how many step over the line
| Depende de cuántos pasan por encima de la línea
|
| Lives in denial
| Vive en negación
|
| Closing our eyes
| Cerrando los ojos
|
| Pretending we didn’t foresee our own demise
| Fingiendo que no previmos nuestra propia desaparición
|
| Once in the future
| Una vez en el futuro
|
| Now in the past
| Ahora en el pasado
|
| The wheel keeps on turning, nothing will last
| La rueda sigue girando, nada durará
|
| Burn!
| ¡Quemadura!
|
| From fire to ashes
| Del fuego a las cenizas
|
| As darkness declares the black dawn
| Como la oscuridad declara el amanecer negro
|
| Laughter falls silent and fades in despair
| La risa se calla y se desvanece en la desesperación
|
| Memories vanish, no one left to care
| Los recuerdos se desvanecen, no queda nadie a quien cuidar
|
| No control
| Sin control
|
| But none realize
| Pero ninguno se da cuenta
|
| We buried our future existence and life
| Enterramos nuestra futura existencia y vida.
|
| Into the abyss
| Dentro del abismo
|
| Beyond the sky
| Más allá del cielo
|
| Oblivion
| Olvido
|
| Everything dies
| Todo muere
|
| Praise our profanity
| Elogie nuestra blasfemia
|
| From diamonds to rust
| De los diamantes al óxido
|
| Earth will crumble, all turns to dust
| La tierra se derrumbará, todo se convierte en polvo
|
| Nothing remains
| No queda nada
|
| We went too far
| Fuimos demasiado lejos
|
| Just shattered spirits and fallen stars
| Sólo espíritus destrozados y estrellas caídas
|
| Oh, can’t you see?
| Oh, ¿no puedes ver?
|
| Retribution
| Venganza
|
| We’re going to bleed
| vamos a sangrar
|
| Driven by ignorance
| Impulsado por la ignorancia
|
| Loaded with greed
| Cargado de codicia
|
| Crushed till the limit
| Aplastado hasta el límite
|
| Bounds we exceed
| Límites que superamos
|
| Forced to collapse
| Obligado a colapsar
|
| By our very own hands
| Por nuestras propias manos
|
| Profit has outplayed
| La ganancia ha superado
|
| The common sense
| el sentido comun
|
| What is the prize
| Cuál es el premio
|
| We are going to pay
| vamos a pagar
|
| Was it all worth it?
| ¿Mereció la pena?
|
| Lust for decay
| Lujuria por la decadencia
|
| The clock is ticking
| El reloj está corriendo
|
| We cannot pretend
| No podemos fingir
|
| Justice is calling
| La justicia está llamando
|
| We draw near the end
| Nos acercamos al final
|
| No control
| Sin control
|
| But none realize
| Pero ninguno se da cuenta
|
| We buried our future existence and life
| Enterramos nuestra futura existencia y vida.
|
| Into the abyss
| Dentro del abismo
|
| Beyond the sky
| Más allá del cielo
|
| Oblivion
| Olvido
|
| Everything dies | Todo muere |