Traducción de la letra de la canción Being And Nothing - Extreme Noise Terror

Being And Nothing (original)

A dead end void, puerile existence
Killing time, ambitions now just a vacant urge
Soul desecration
Content to just dream
Lost aspirations
Buried in the past
Empty inside, devoid reality
Staid to stagnate
Sinking fast in the sands of time
Unborn, aims, buried in the
Sands of time
Forsaken, the existence of mind
Malevolent thoughts bring demise
Can you feel it turn to hate
Life defiled with convulsing rage
Nightmare scenes still breed inside
Mind over mayhem
Beneath a mask you hollow inside
Mind over mayhem
Racked with guilt you view this life

(traducción)

Un callejón sin salida vacío, existencia pueril
Matar el tiempo, las ambiciones ahora son solo un impulso vacío
Profanación del alma
Contenido para solo soñar
Aspiraciones perdidas
Enterrado en el pasado
Vacío por dentro, realidad desprovista
Estancado para estancarse
Hundiéndose rápido en las arenas del tiempo
No nacido, apunta, enterrado en el
Arenas del tiempo
Abandonada, la existencia de la mente
Los pensamientos malévolos traen la muerte
¿Puedes sentir que se convierte en odio?
La vida contaminada con una rabia convulsiva
Las escenas de pesadilla aún se reproducen en el interior
Mente sobre caos
Debajo de una máscara, te ahuecas por dentro
Mente sobre caos
Atormentado por la culpa, ves esta vida