Traducción de la letra de la canción Dambala - EXUMa

Dambala (original)

Oh Dambala, come Dambala
Oh Dambala, come Dambala
Sing of the wings, of a three toed frog
Eat weeds from the deepest part of the sea
Bring the trumpets from heaven
And the fire from hell
Then nobody can break the spell
Oh Dambala, come Dambala
Oh Dambala, come Dambala
On the seventh day, God will appear
On the seventh night, Satan will be there
On the seventh day, God will appear
On the seventh night, Satan will be there
Oh Dambala, come Dambala
Oh Dambala, come Dambala
You slavers will know
What it’s like to be a slave
A slave to your hearts
A slave to your heads
A slave to your souls
A slave to your graves
You won’t go to heaven
You won’t go to hell
You’ll remain in your graves
With the stench and the smell
Oh Dambala, come Dambala
Oh Dambala, come Dambala
I’ll melt down your walls
I’ll melt down your steel guns
I’ll make you dumb
I’ll make you blind
Dambala send demons
Dambala send angels
Dambala send fire
Dambala send water
Oh Dambala, come Dambala
Oh Dambala, come Dambala
Oh Dambala, come Dambala
Oh Dambala, come Dambala
Oh Dambala, come Dambala
Oh Dambala, come Dambala
Oh Dambala, come Dambala
Oh Dambala, come Dambala
Oh Dambala, come Dambala
Oh Dambala, come Dambala
Oh Dambala, come Dambala
Oh Dambala, come Dambala

(traducción)

Oh Dambala, ven Dambala
Oh Dambala, ven Dambala
Canto de las alas, de una rana de tres dedos
Come malas hierbas de lo más profundo del mar
Trae las trompetas del cielo
Y el fuego del infierno
Entonces nadie puede romper el hechizo
Oh Dambala, ven Dambala
Oh Dambala, ven Dambala
En el séptimo día, Dios aparecerá
En la séptima noche, Satanás estará allí
En el séptimo día, Dios aparecerá
En la séptima noche, Satanás estará allí
Oh Dambala, ven Dambala
Oh Dambala, ven Dambala
Ustedes los esclavistas sabrán
Lo que es ser un esclavo
Un esclavo de vuestros corazones
Un esclavo de vuestras cabezas
Un esclavo de vuestras almas
Un esclavo de vuestras tumbas
No irás al cielo
No irás al infierno
Permaneceréis en vuestras tumbas
Con el hedor y el olor
Oh Dambala, ven Dambala
Oh Dambala, ven Dambala
Voy a derretir tus paredes
Derretiré tus armas de acero
te hare tonto
te dejaré ciego
Dambala envía demonios
Dambala envía ángeles
Dambala envía fuego
Dambala envía agua
Oh Dambala, ven Dambala
Oh Dambala, ven Dambala
Oh Dambala, ven Dambala
Oh Dambala, ven Dambala
Oh Dambala, ven Dambala
Oh Dambala, ven Dambala
Oh Dambala, ven Dambala
Oh Dambala, ven Dambala
Oh Dambala, ven Dambala
Oh Dambala, ven Dambala
Oh Dambala, ven Dambala
Oh Dambala, ven Dambala