Traducción de la letra de la canción Boom Bang Boom - F(x)

Boom Bang Boom (original)

무미건조한 Hello 감히 날 보며 별로
작정하고서 내가 덤벼버리면
너 정신 못 차려 큰코다쳐
어디서 배운 게 아냐 별이 눈앞에 빛나
난 타고난 거야 좀 피곤하지만
특별히 한번 보여줄게 잘 봐
어서 링 위에 올라 흔한 기회가 아냐
승부를 가리는 시간
Are you ready for it?
Rah!
잽싸게 나는 너의 시크함을 피해
공격을 퍼부을게 너도 나를 피해
방어에 집중해 난 생각보다 강해
La La La La La La La La
난 날아서 Boom Bang Boom
네 머릿속을 Boom Bang Boom
네 마음을 Boom Bang Boom
또 한번 더 Boom Bang Boom
어때 정신이 좀 번쩍
급히 자세를 넌 고쳐
나를 대하는 게 틀려
새로운 시작종 울려 울려
다시 링 위에 올라 조금 다쳐도 몰라
승부를 가리는 시간
Are you ready for it?
Rah!
넌 내가 올려놓은 입꼬리에 혹해
긴장을 푸는 순간 파고들어 맘에
정신을 못 차려 난 타이밍의 귀재
La La La La La La La La
아직 포기는 일러 어디 끝까지 가봐
승부를 가리는 시간
Are you ready for it?
난 날아서 Boom Bang Boom
네 머릿속을 Boom Bang Boom
네 마음을 Boom Bang Boom
또 한번 더 Boom Bang Boom
너는 이미 패턴을 다 읽혔어
더 싸워봤자 아무 의미 없겠어
뭐 했다 하면 너는 그냥 쓰러져
너 순식간에 벌써 게임 끝이야
게임 끝이야 너무 쉽잖아
너 게임 끝이야 게임 끝이야
Boom Bang Boom
더 아찔하게 Boom Bang Boom
더 빠르게 Boom Bang Boom
더 강하게 Boom Bang Boom
Boom Bang Boom
네 머릿속을 Boom Bang Boom
네 마음을 Boom Bang Boom
넌 넘어와 Boom Bang Boom
Yeah Yeah- Hoo- That’s how we do
Hahaha Boom Bang Boom
U huh- Hit you like boom
Yes!
I love this song

(traducción)

El seco hola, no te atrevas a mirarme
Si me decido y salto
Estás loco, te lastimaste la nariz
No lo aprendí en alguna parte, las estrellas brillan frente a mí.
Nací, estoy un poco cansado
Te mostraré uno especial, echa un vistazo
Date prisa y sube al ring, no es una oportunidad común.
hora de decidir
¿Estás listo para ello?
¡Rah!
Rápidamente evito tu elegancia
Te atacaré, tú también me evitas.
Concéntrate en la defensa, soy más fuerte de lo que pensaba
La La La La La La La La
Yo vuelo Boom Bang Boom
Boom bang boom en tu cabeza
tu corazon bum bang bum
Una vez más Boom Bang Boom
¿Como te sientes?
Cambias rápidamente de postura
Está mal tratarme
Una nueva campana de comienzo está sonando
no se si me lastime un poco cuando vuelva al ring
hora de decidir
¿Estás listo para ello?
¡Rah!
Eres adicta a las comisuras de mis labios que pongo
En el momento en que me relajo, cavo en mi corazón
Estoy loco, el genio del tiempo
La La La La La La La La
Todavía es demasiado pronto para rendirse, ve hasta el final
hora de decidir
¿Estás listo para ello?
Yo vuelo Boom Bang Boom
Boom bang boom en tu cabeza
tu corazon bum bang bum
Una vez más Boom Bang Boom
ya has leído el patrón
No tiene sentido seguir peleando
Hagas lo que hagas, te caes
Ya has terminado el juego
El juego ha terminado, es demasiado fácil.
eres el juego terminado el juego ha terminado
boom bang boom
Más vertiginosamente Boom Bang Boom
Boom Bang Boom más rápido
Boom Bang Boom más fuerte
boom bang boom
Boom bang boom en tu cabeza
tu corazon bum bang bum
Vienes Boom Bang Boom
Sí, sí, hoo, así es como lo hacemos.
Jajaja Boom Bang Boom
U huh- Te golpeó como boom
¡Sí!
Me encanta esta canción