Traducción de la letra de la canción My Load - Fabian

My Load (original)

Na who geti loadi wey you dey carry?
Na who geti loadi wey you dey carry eee e?!
Na who geti loadi wey you dey carry brother?
Call: Jesus You carry my load for me eee
Res: You carry my loadi for me
Call: Papa You carry my loadi for me yeee
Res: You carry my loadi for me
Call: Jesus You carry my loadi for me yeeee
Res: You carry my loadi for me
Call: Papa You carry my loadi for me yeee
Res: You carry my loadi for me
Some people dey carry wetin no be dem own
Dem dey take their mouth dey talk am
I geti this, I geti that
That thing no be your portion ee
Call: I no geti work e
Res: Jesus e carry
Call: When I’m broke eee
Res: Jesus e carry
Call: When I’m down ee e
Res: Jesus e carry
Call: When I’m lonely eee
Res: Jesus e carry
Call: You brake my heart
Res: Jesus e carry
Call: Eh!
E carry e
Res: E carry
Call: All my troubles
Res: Jesus e carry
Call: All my trouble eee
Res: Jesus e carry
Na Jesus Christ be the one
Wey dey carry my loadi for me
Na Jesus Christ be the one
Wey dey carry my loadi for me
He came to die on the cross
Just to carry my loadi for me
He came to die on the cross
Justto carry my loadi for me
Call: If I try narrate the things You do eee
Res: Oga agbakam isi
Call: the way You dey carry me like baby o o o
Res: Ime dalam obim le
Call: chim idi ebube
Res: okoko o
Call: The way You dey do me
Res: I never know
Carry me comot for makoko
You tush my life from head to toe
The way You dey bless me double o e e!
Res: Ewee chime e
Call: you comot my life from trouble o, le le!
Res: Chime e, eee
Call: Daddy You carry my loadi for me, ya ya yaeee
Res: you carry my loadi for me
Call: I say You carry carry carry carry carry carry eee
Res: You carry my loadi for me
Call: You carry o, my loadi ee
Res: you carry my loadi for me
Call: Eee Jesus you carry my load for me e e e
Res: you carry my loadi for me
My blessing is not of this world e e e
My success is not of this world yeee e
Touch not my anointed
Do my prophet no harm
For who God has blessed
No man no man can curse
Call: Anything I do e
Res: Jesus e carry
Call: Any song I sing ee
Res: Jesus e carry
Call: Anywhere I go
Res: I’m blessed, I’m blessed, I’m blessed
Na Jesus Christ be the one
Wey dey carry my loadi for me
Na Jesus Christ be the one
Wey dey carry my loadi for me
He came to die on the cross
Just to carry my loadi for me
He came to die on the cross
Justto carry my loadi for me
Call: Eee Jesus You carry my load for me
Res: you carry my loadi for me
Call: Jesus You carry eee, You carry eee, You carry eee
Res: you carry my loadi for me
Call: Jesus You carry my load for me ee
Res: you carry my loadi for me
Call: you carry my load ey, You carry my load e, papa ee
Res: you carry my loadi for me
Call: you carry, you carry, you carry, you carry my load e
Res: you carry my loadi for me…

(traducción)

Na ¿quién recibe la carga que llevas?
¡¿Quién te carga y te carga eee e?!
Na, ¿quién te carga, hermano?
Llamado: Jesús Tú llevas mi carga por mí eee
Res: Tú llevas mi carga por mí
Llamada: Papá, llevas mi carga por mí, yee
Res: Tú llevas mi carga por mí
Llamada: Jesús Tú llevas mi carga por mí yeeee
Res: Tú llevas mi carga por mí
Llamada: Papá, llevas mi carga por mí, yee
Res: Tú llevas mi carga por mí
Algunas personas dey llevan wetin no be dem own
Dem dey toman su boca dey talk am
Entiendo esto, entiendo aquello
Esa cosa no sera tu porcion ee
Llamar: no me pongo a trabajar e
Res: Jesus e carry
Llamada: Cuando estoy arruinado eee
Res: Jesus e carry
Llamada: Cuando estoy abajo ee e
Res: Jesus e carry
Llamada: Cuando estoy solo eee
Res: Jesus e carry
Llamada: Me rompes el corazón
Res: Jesus e carry
Llamada: ¡Eh!
e llevar e
Res: E llevar
Llamada: Todos mis problemas
Res: Jesus e carry
Llamada: Todos mis problemas eee
Res: Jesus e carry
Na Jesucristo sea el
Wey dey llevan mi carga por mí
Na Jesucristo sea el
Wey dey llevan mi carga por mí
Vino a morir en la cruz
Solo para llevar mi carga por mí
Vino a morir en la cruz
Solo para llevar mi carga por mí
Llamada: Si intento narrar las cosas que haces eee
Res: Oga agbakam isi
Llamada: la forma en que me llevas como un bebé o o o
Res: Ime dalam obim le
Llamada: chim idi ebube
Res: okoko o
Llamada: la forma en que me haces
Res: Nunca lo sé
Llévame comot para makoko
Tu me destrozas la vida de pies a cabeza
¡La forma en que me bendices el doble o e e!
Res: Ewee chime e
Llamada: ¡me quitas la vida de los problemas o, le, le!
Res: Chime e, eee
Llamada: Papi Llevas mi carga para mí, ya ya yaeee
Res: llevas mi carga por mi
Call: Yo digo Tu llevas llevas llevas llevas llevas llevas eee
Res: Tú llevas mi carga por mí
Llamada: Tú llevas mi carga
Res: llevas mi carga por mi
Llamada: Eee Jesús tú llevas mi carga por mí e e e
Res: llevas mi carga por mi
Mi bendición no es de este mundo e e e
Mi éxito no es de este mundo yeee e
No toques a mi ungido
No hagas daño a mi profeta
Para quien Dios ha bendecido
Ningún hombre ningún hombre puede maldecir
Llamar: Cualquier cosa que haga e
Res: Jesus e carry
Llamada: Cualquier canción que cante ee
Res: Jesus e carry
Llamar: Dondequiera que vaya
Res: Estoy bendecido, estoy bendecido, estoy bendecido
Na Jesucristo sea el
Wey dey llevan mi carga por mí
Na Jesucristo sea el
Wey dey llevan mi carga por mí
Vino a morir en la cruz
Solo para llevar mi carga por mí
Vino a morir en la cruz
Solo para llevar mi carga por mí
Llamada: Eee Jesús Tú llevas mi carga por mí
Res: llevas mi carga por mi
Llamado: Jesús Llevas eee, Llevas eee, Llevas eee
Res: llevas mi carga por mi
Llamado: Jesús Tú llevas mi carga por mí ee
Res: llevas mi carga por mi
Call: llevas mi carga ey, llevas mi carga e, papa ee
Res: llevas mi carga por mi
Call: llevas, llevas, llevas, llevas mi carga e
Res: llevas mi carga por mí...