Traducción de la letra de la canción Flags and Banners - Faces

Flags and Banners (original)

Last night I was woken by my cry
Had a dream just as plain as you and I
Saw the mornin' sun on a woodland in the spring
Still hear the echo crashin' through the trees
Oh when I saw you down I fell upon my knees
You and I we were wearin' southern gray
I called to you but I used another name
I beat the ground and I cried out in your pain
Through a scarlet door I watched you slippin' away
And your brother’s helpless prayers were all in vain
Last night I was woken by my cry

(traducción)

Anoche me despertó mi llanto
Tuve un sueño tan simple como tú y yo
Vi el sol de la mañana en un bosque en la primavera
Todavía escucho el eco estrellándose a través de los árboles
Oh, cuando te vi caer, caí de rodillas
tú y yo estábamos usando gris del sur
Te llamé pero usé otro nombre
Golpeé el suelo y grité en tu dolor
A través de una puerta escarlata te vi escabullirte
Y las oraciones impotentes de tu hermano fueron todas en vano
Anoche me despertó mi llanto