Traducción de la letra de la canción İçərişəhərin Küçələri - Faiq Ağayev

İçərişəhərin Küçələri (original)

Eşqimin beşiyi, ey qədim şəhərim
Ruhuma yaxındır köhnə küçələrin
Saçımı oxşayır sərin küləklərin
Böyük sevgisisən saysız ürəklərin
Saçımı oxşayır sərin küləklərin
Böyük sevgisisən saysız ürəklərin
Xoş xatirələrim səninlə bağlıdır
Qayğısız gəncliyim sinəndə qalıbdır
Yağışlı payızın, çiçəkli baharın
Sənin üçün əzizdir, mənim üçün əzizdir
Qala divarları görüşlər görmüşdür
Vurulan yaraları övladlar hörmüşdür
Hər döngən, tinindən zamanlar ötmüşdür
Eşqimin beşiyi, ey qədim şəhərim
Hər döngən, tinindən zamanlar ötmüşdür
Eşqimin beşiyi, ey qədim şəhərim
Xoş xatirələrim səninlə bağlıdır
Qayğısız gəncliyim sinəndə qalıbdır
Yağışlı payızın, çiçəkli baharın
Sənin üçün əzizdir, mənim üçün əzizdir
Eşqimin beşiyi, ey qədim şəhərim
Ruhuma yaxındır köhnə küçələrin
Saçımı oxşayır sərin küləklərin
Böyük sevgisisən saysız ürəklərin
Saçımı oxşayır sərin küləklərin
Böyük sevgisisən saysız ürəklərin
Xoş xatirələrim səninlə bağlıdır
Qayğısız gəncliyim sinəndə qalıbdır
Yağışlı payızın, çiçəkli baharın
Sənin üçün əzizdir, mənim üçün əzizdir
Xoş xatirələrim səninlə bağlıdır
Qayğısız gəncliyim sinəndə qalıbdır
Yağışlı payızın, çiçəkli baharın
Sənin üçün əzizdir, mənim üçün əzizdir
Sənin üçün əzizdir, mənim üçün əzizdir
Eşqimin beşiyi, ey qədim şəhərim!

İçərişəhərin Küçələri (traducción)

La cuna de mi amor, mi antigua ciudad
Viejas calles cerca de mi alma
Mi cabello parece vientos frescos
Eres el gran amor de incontables corazones
Mi cabello parece vientos frescos
Eres el gran amor de incontables corazones
mis mejores recuerdos son de ti
Mi juventud despreocupada se quedó en mi pecho
Otoño lluvioso, primavera floreciente
Es querido para ti, querido para mí
Los muros del castillo se encontraron
Las heridas fueron cubiertas por niños.
Los tiempos han pasado con cada turno
La cuna de mi amor, mi antigua ciudad
Los tiempos han pasado con cada turno
La cuna de mi amor, mi antigua ciudad
mis mejores recuerdos son de ti
Mi juventud despreocupada se quedó en mi pecho
Otoño lluvioso, primavera floreciente
Es querido para ti, querido para mí
La cuna de mi amor, mi antigua ciudad
Viejas calles cerca de mi alma
Mi cabello parece vientos frescos
Eres el gran amor de incontables corazones
Mi cabello parece vientos frescos
Eres el gran amor de incontables corazones
mis mejores recuerdos son de ti
Mi juventud despreocupada se quedó en mi pecho
Otoño lluvioso, primavera floreciente
Es querido para ti, querido para mí
mis mejores recuerdos son de ti
Mi juventud despreocupada se quedó en mi pecho
Otoño lluvioso, primavera floreciente
Es querido para ti, querido para mí
Es querido para ti, querido para mí
¡La cuna de mi amor, mi antigua ciudad!