Traducción de la letra de la canción Zəhər - Faiq Ağayev

Zəhər (original)

Gecələr gözümə yuxu gəlmir
Sənin xəyalını mən izləyirəm
Ürək sənsizliyə tab gətirmir
Tanrıdan sevgini mən diləyirəm…
Məhəbbət həyatı edərmi hədər?
De, nə üçün mənə işgəncə verirsən
Gülüm, bu qədər?
Yatağımda səni əvəz edər
Kədərə son qoyacaq
Bir damcı zəhər…
Məhəbbət həyatı edərmi hədər?
Bəs nə üçün mənə işgəncə verirsən
Gülüm, bu qədər?
Yatağımda səni əvəz edər
Kədərə son qoyacaq
Bir damcı zəhər…
Gecələr gözümə yuxu gəlmir
Sənin xəyalını mən izləyirəm
Ürək sənsizliyə tab gətirmir
Tanrıdan sevgini mən diləyirəm…
Məhəbbət həyatı edərmi hədər?
De, nə üçün mənə işgəncə verirsən
Gülüm, bu qədər?
Yatağımda səni əvəz edər
Kədərə son qoyacaq
Bir damcı zəhər…
Məhəbbət həyatı edərmi hədər?
Bəs nə üçün mənə işgəncə verirsən
Gülüm, bu qədər?
Yatağımda səni əvəz edər
Kədərə son qoyacaq
Bir damcı zəhər…
Məhəbbət həyatı edərmi hədər?
Bəs nə üçün mənə işgəncə verirsən
Gülüm, bu qədər?
Yatağımda səni əvəz edər
Kədərə son qoyacaq
Bir damcı zəhər…

Zəhər (traducción)

no puedo dormir por la noche
estoy viendo tu sueño
El corazón no puede estar sin ti
A Dios le pido amor...
¿El amor hace la vida miserable?
Dime por qué me estás torturando
¿Sonreír tanto?
el te reemplazara en mi cama
Pondrá fin a la pena
Una gota de veneno...
¿El amor hace la vida miserable?
¿Por qué me torturas?
¿Sonreír tanto?
el te reemplazara en mi cama
Pondrá fin a la pena
Una gota de veneno...
no puedo dormir por la noche
estoy viendo tu sueño
El corazón no puede estar sin ti
A Dios le pido amor...
¿El amor hace la vida miserable?
Dime por qué me estás torturando
¿Sonreír tanto?
el te reemplazara en mi cama
Pondrá fin a la pena
Una gota de veneno...
¿El amor hace la vida miserable?
¿Por qué me torturas?
¿Sonreír tanto?
el te reemplazara en mi cama
Pondrá fin a la pena
Una gota de veneno...
¿El amor hace la vida miserable?
¿Por qué me torturas?
¿Sonreír tanto?
el te reemplazara en mi cama
Pondrá fin a la pena
Una gota de veneno...