Traducción de la letra de la canción Boss Mackin' - Falcons, A1, A-1

Boss Mackin' (original)

Ooohwee y’all slackin
Came to the show and the scene got cracking off top
Y-y-young Falcs made the beat drop
And the girls got low and the buns got clapping non­stop
Ooohwee y’all ratchet
Came to the show and the scene got cracking off top
Cause if I’m in the spot not rapping
I be with the squad boss mackin' mackin' (x7)
I be with the squad
And I walk in the door
Fresh like brand new socks in the drawer
Start giggin' ravin'
I drop to the floor
Then I hit them with the wave like a rock on the shore
Hit the stage and they made noise in the crowd
Roll up the loud throw a joint in the crowd
Then I jump off the stage and I join in the crowd
Get low like I’m picking up coins off the ground
This is for my folks that be going out of town
Flipping 50 packs just to make a point on a pound
Or you work a 9­-to-­5 but you came out to jam with us
If you ain’t sweating then you ain’t going ham enough
Like, ooohwee y’all slacking
Came to the show and the scene got cracking off top
Falcons made the beat drop
And the girls got low and the buns got clapping nonstop
Ooohwee y’all ratchet
Came to the show and the scene got cracking off top
Cause if I’m in the spot not rapping
I be with the squad boss mackin' mackin' (x7)
I be with the squad
Met a girl named Mel and she wanna raise hell
With a THURL Bay fellow
Wiggle that petite thang skin shade yellow
Lemme fiddle with the g­-string like I played cello
She high but I still stay mellow
She bi but I still say hello
She dance in a circle
Her pants color purple
It kinda make the booty look like grape jello
Then she hit me with a side eye smirk
But I see her friend is in a thigh high skirt
And she giving me eyes
She wanna try my work
But she only get down she sip a mai­tai first
L-­l-­later on I’m a might try flirt
But for now I’m a rock till my right side hurt
A-1 on the track
Put the squad on my back
And they every different color
Like a tie­ dye shirt
So if y’all ain’t turnt
Ooohwee y’all slacking
Came to the show and the scene got cracking off top
Young Falcs made the beat drop
And the girls got low and the buns got clappin nonstop
Ooohwee y’all ratchet
Came to the show and the scene got cracking off top
Cause if I’m in the spot not rapping
I be with the squad boss mackin' mackin' (x7)
I be with the squad
Young Falcs make that beat drop (x2)
A-1 got the juice make the party don’t stop
Aye
Young Falcs make that beat drop (x2)
A-1 in this bitch and the party don’t stop

(traducción)

Ooohwee, todos holgazanean
Llegué al espectáculo y la escena se puso genial
Y-y-young Falcs hizo caer el ritmo
Y las chicas se bajaron y los bollos aplaudieron sin parar
Ooohwee todos ustedes trinquete
Llegué al espectáculo y la escena se puso genial
Porque si estoy en el lugar sin rapear
Estaré con el jefe de escuadrón mackin' mackin' (x7)
yo estar con el escuadrón
Y entro por la puerta
Frescos como calcetines nuevos en el cajón
Empieza a giggin 'ravin'
me tiro al suelo
Luego los golpeo con la ola como una roca en la orilla
Golpea el escenario e hicieron ruido en la multitud
Enrolla el fuerte lanzamiento de un porro en la multitud
Luego salto del escenario y me uno a la multitud
Agáchate como si estuviera recogiendo monedas del suelo
Esto es para mi gente que va a salir de la ciudad
Voltear 50 paquetes solo para hacer un punto en una libra
O trabajas de 9 a 5 pero viniste a tocar con nosotros
Si no estás sudando, entonces no vas lo suficiente
Como, ooohwee, todos holgazanean
Llegué al espectáculo y la escena se puso genial
Los halcones hicieron caer el ritmo
Y las chicas se bajaron y los bollos aplaudieron sin parar
Ooohwee todos ustedes trinquete
Llegué al espectáculo y la escena se puso genial
Porque si estoy en el lugar sin rapear
Estaré con el jefe de escuadrón mackin' mackin' (x7)
yo estar con el escuadrón
Conocí a una chica llamada Mel y ella quiere levantar el infierno
Con un compañero de THURL Bay
Mueve esa pequeña piel de Thang tono amarillo
Déjame jugar con la tanga como si tocara el violonchelo
Ella está drogada pero todavía me mantengo suave
Ella es bi pero todavía digo hola
ella baila en circulo
Su pantalón color morado
Hace que el botín se vea como gelatina de uva
Luego me golpeó con una sonrisa de lado.
Pero veo que su amiga lleva una falda hasta el muslo
Y ella dándome ojos
Ella quiere probar mi trabajo
Pero ella solo se baja, primero bebe un maitai
L-l-más tarde intentaré coquetear
Pero por ahora soy una roca hasta que me duele el lado derecho
A-1 en la pista
Pon el escuadrón en mi espalda
Y ellos cada color diferente
Como una camiseta tie dye
Entonces, si no se vuelven
Ooohwee, todos holgazanean
Llegué al espectáculo y la escena se puso genial
Young Falcs hizo caer el ritmo
Y las chicas se bajaron y los bollos aplaudieron sin parar
Ooohwee todos ustedes trinquete
Llegué al espectáculo y la escena se puso genial
Porque si estoy en el lugar sin rapear
Estaré con el jefe de escuadrón mackin' mackin' (x7)
yo estar con el escuadrón
Young Falcs hace caer ese ritmo (x2)
A-1 consiguió el jugo para que la fiesta no se detenga
Sí
Young Falcs hace caer ese ritmo (x2)
A-1 en esta perra y la fiesta no para