Traducción de la letra de la canción Left Behind - Fallible

Left Behind (original)

Don’t take away
My only hope
I know you left behind
The world you know
If you’re gone today
Then you should know
You won’t see my face
When you come home
Tell me when I can wake up
From this endless dream
I know that there is
Another world waiting for me
If I could find the pieces
This puzzle locked in me
The truth is lost in reason
Nothing is as it should be
(Break down these walls)
Your theory’s built paper thin
(Your life no more)
So tell me is this the end
Don’t take away
My only hope
I know you left behind
The world you know
If you’re gone today
Then you should know
You won’t see my face
When you come home
The never ending stories
You know weren’t made for me
Complete misunderstanding
Of why I live this way
I know the ending you wrote
You will erase my name
Out of the stories we made
But that is fine with me
(Break down these walls)
Your theory’s built paper thin
(Your life no more)
So tell me is this the end
Don’t take away
My only hope
I know you left behind
The world you know
If you’re gone today
Then you should know
You won’t see my face
When you come home
(Run!)
You know it’s like you
To turn and run away
You won’t follow through
Turn and run away
You were never going to stay here (x2)
You were never going to stay here
Don’t take away
My only hope
I know you left behind
The world you know
If you’re gone today
Then you should know
You won’t see my face
When you come home

Left Behind (traducción)

no te lleves
Mi única esperanza
Sé que dejaste atrás
El mundo que conoces
Si te has ido hoy
Entonces deberías saber
No verás mi cara
Cuándo vienes a casa
Dime cuándo puedo despertar
De este sueño sin fin
Sé que hay
Otro mundo esperándome
Si pudiera encontrar las piezas
Este rompecabezas encerrado en mí
La verdad se pierde en la razón
Nada es como debe ser
(Rompe estas paredes)
Tu teoría es delgada como el papel
(Tu vida no más)
Así que dime, ¿es este el final?
no te lleves
Mi única esperanza
Sé que dejaste atrás
El mundo que conoces
Si te has ido hoy
Entonces deberías saber
No verás mi cara
Cuándo vienes a casa
Las historias interminables
Sabes que no fueron hechos para mí
completo malentendido
De por qué vivo así
Sé el final que escribiste
Borrarás mi nombre
De las historias que hicimos
Pero eso está bien conmigo
(Rompe estas paredes)
Tu teoría es delgada como el papel
(Tu vida no más)
Así que dime, ¿es este el final?
no te lleves
Mi única esperanza
Sé que dejaste atrás
El mundo que conoces
Si te has ido hoy
Entonces deberías saber
No verás mi cara
Cuándo vienes a casa
(¡Correr!)
sabes que es como tu
Para dar la vuelta y huir
no seguirás
Date la vuelta y huye
Aquí nunca te ibas a quedar (x2)
Nunca te ibas a quedar aquí
no te lleves
Mi única esperanza
Sé que dejaste atrás
El mundo que conoces
Si te has ido hoy
Entonces deberías saber
No verás mi cara
Cuándo vienes a casa