Traducción de la letra de la canción Another Round - Far From Alaska

Another Round (original)

All powers drain right from my head again
You haven’t failed until you quit
Trying to do your best
Breaking the wrist with the weight of the world
Easing the pain through a few loopholes
And to this day such damn thoughts only come at night
Ambition through my veins
Like ten versus one I lose again another round
Ambition is not in vain
Gold armies march on the streets at dawn
As the empire rises mine’s in downfall
I can’t breathe once again
Walking the path as my head is held high
Clenching my fists, I’ll wait for the fight
And to this day such damn thoughts only come at night
Ambition through my veins
Like ten versus one I lose again another round
Ambition is not in vain

(traducción)

Todos los poderes se drenan directamente de mi cabeza otra vez
No has fallado hasta que renuncias
Tratando de hacer lo mejor posible
Rompiéndose la muñeca con el peso del mundo
Aliviando el dolor a través de algunas lagunas
Y hasta el día de hoy esos malditos pensamientos solo vienen por la noche
Ambición por mis venas
Como diez contra uno, pierdo de nuevo otra ronda
La ambición no es en vano
Ejércitos de oro marchan por las calles al amanecer
A medida que el imperio se eleva, el mío está en caída
No puedo respirar una vez más
Caminando por el camino mientras mi cabeza está en alto
Apretando mis puños, esperaré la pelea
Y hasta el día de hoy esos malditos pensamientos solo vienen por la noche
Ambición por mis venas
Como diez contra uno, pierdo de nuevo otra ronda
La ambición no es en vano