Traducción de la letra de la canción A Destination Nowhere - Far From Finished

A Destination Nowhere (original)

40 days and 40 nights
We’re on our way to a war tonight
Look around see what we’ve become
We fight for something they’ve already won
There’s no way out and they suck me back in
One way ride into the horizon
We’re headed for a…
Destination nowhere
Destination nowhere
Today we see a trend in most Americans
Denounce your faith, extinguish your trust
Today we see no difference when we use fear
And turn it to lust
On and on we hear a familiar song
Don’t ask questions
Follow the crowd
We’re headed for a…
Destination nowhere
Destination nowhere
The same grinds that wake me
Grind me down into the different paths in which I hate
And mold a man, a jack of all trades
Yet without a kingdom or a crown to call my
I’ll never fend and I will never keep
What’s sacred to them is not sacred to me
I’ll bear what I can and bear what I must
In a world gone to shit in a bag of lies and lust

A Destination Nowhere (traducción)

40 días y 40 noches
Estamos en camino a una guerra esta noche
Mira a tu alrededor para ver en lo que nos hemos convertido
Luchamos por algo que ya ganaron
No hay salida y me succionan de nuevo
Paseo de ida hacia el horizonte
Nos dirigimos a un…
Destino a ninguna parte
Destino a ninguna parte
Hoy vemos una tendencia en la mayoría de los estadounidenses
Denuncia tu fe, extingue tu confianza
Hoy no vemos ninguna diferencia cuando usamos el miedo
Y convertirlo en lujuria
Una y otra vez escuchamos una canción familiar
no hagas preguntas
Sigue la multitud
Nos dirigimos a un…
Destino a ninguna parte
Destino a ninguna parte
Los mismos ruidos que me despiertan
Molerme en los diferentes caminos en los que odio
Y moldear a un hombre, un aprendiz de todos los oficios
Sin embargo, sin un reino o una corona para llamar a mi
Nunca me defenderé y nunca mantendré
Lo que es sagrado para ellos no es sagrado para mí
Soportaré lo que pueda y soportaré lo que deba
En un mundo que se fue a la mierda en una bolsa de mentiras y lujuria