Letras de Trumpets Are Loud - Fastbacks

Trumpets Are Loud (original)

«My life’s an awful song!
Don’t know where it started going wrong.»
Well then come with me today
I’ll take you to where all the trumpets play
'Cause it’s the sound that brings you back
Brass is just what amplifiers lack my dear
Now I know you don’t know how
Don’t you start to think about it now!
Since I’ve traveled world wide
Trumpets knew there’s nowhere they can hide
And that music from afar?
I always know where all the trumpets are my dear!
Where they are
They are they
Trumpets there to save the day!
Say your lifelines disappear?
There is nothing there for you to fear
Put that hand up to your ear
I always know when trumpets will appear my dear!

(traducción)

«¡Mi vida es una canción horrible!
No sé dónde empezó a salir mal.»
Bueno, entonces ven conmigo hoy
Te llevaré donde tocan todas las trompetas
Porque es el sonido lo que te trae de vuelta
Brass es justo lo que les falta a los amplificadores, querida
Ahora sé que no sabes cómo
¡No empieces a pensar en eso ahora!
Desde que he viajado por todo el mundo
Las trompetas sabían que no hay ningún lugar donde puedan esconderse
¿Y esa música de lejos?
¡Siempre sé dónde están todas las trompetas, querida mía!
Dónde están
ellos son ellos
¡Trompetas allí para salvar el día!
¿Dicen que sus líneas de vida desaparecen?
No hay nada allí que debas temer
Pon esa mano en tu oreja
¡Siempre sé cuándo aparecerán las trompetas, querida mía!