| Player haters, wanna know who you are
| Odiadores de jugadores, quiero saber quién eres
|
| When you coming down like a superstar
| Cuando bajas como una superestrella
|
| If you really wanna know, who it be?
| Si realmente quieres saber, ¿quién es?
|
| It’s Fat Pat and the boy Mike D
| Es Fat Pat y el chico Mike D.
|
| Player haters, wanna know who I be
| Odiadores de jugadores, quiero saber quién soy
|
| The capital letters, F-A to the T
| Las mayúsculas, F-A a la T
|
| Coming down slow in my candy red drop
| Bajando lentamente en mi dulce gota roja
|
| Everybody looking at me, but I don’t stop
| Todos me miran, pero yo no me detengo
|
| Thangs done changed in the game, since way back
| Las cosas hechas cambiaron en el juego, desde hace mucho tiempo
|
| Cause I done came up, a playa got wodd stacks
| Porque terminé, una playa tiene montones de madera
|
| Now broads on my jock, got to back-back
| Ahora chicas en mi jock, tengo que retroceder
|
| 'Cause everybody wanna be with that Fat Pat
| Porque todos quieren estar con ese Fat Pat
|
| Hard to see reality, done brought me to a G
| Difícil de ver la realidad, hecho me llevó a una G
|
| Thangs done changed, I got paper in my hand, see
| Las cosas cambiaron, tengo papel en mi mano, mira
|
| Paid in full, make stacks
| Pagado en su totalidad, hacer pilas
|
| So a young nigga don’t know how to act
| Así que un joven negro no sabe cómo actuar
|
| So I think back in the game, when broads use to diss
| Entonces, pienso en el juego, cuando las chicas solían disentir
|
| Now I’m coming up, and them shops can kiss
| Ahora estoy subiendo, y las tiendas pueden besarse
|
| A real player’s ****, 'cause I’m crawling down slow
| La mierda de un jugador real, porque me estoy arrastrando lentamente
|
| Come up in the game, just to let everybody know
| Entra en el juego, solo para que todos sepan
|
| Player haters, wanna know who you are
| Odiadores de jugadores, quiero saber quién eres
|
| When you coming down like a superstar
| Cuando bajas como una superestrella
|
| If you really wanna know, who it be?
| Si realmente quieres saber, ¿quién es?
|
| It’s Fat Pat and the boy Mike D
| Es Fat Pat y el chico Mike D.
|
| Player haters, wanna know who you are
| Odiadores de jugadores, quiero saber quién eres
|
| When you coming down like a superstar
| Cuando bajas como una superestrella
|
| If you really wanna know, who it be?
| Si realmente quieres saber, ¿quién es?
|
| It’s Fat Pat and the boy Mike D
| Es Fat Pat y el chico Mike D.
|
| It’s been a long long time, in the game
| Ha pasado mucho, mucho tiempo, en el juego
|
| 21 young, and I finally got my fame
| 21 jóvenes, y finalmente obtuve mi fama
|
| Dollas and cents, can’t let it change me
| Dólares y centavos, no puedo dejar que me cambie
|
| True to the game, so the fame don’t amaze me
| Fiel al juego, para que la fama no me sorprenda
|
| Living my life, as a hustler
| Viviendo mi vida, como un estafador
|
| Doing this dirt, since a youngster
| Haciendo esta suciedad, desde joven
|
| So Mr. what you saying, ain’t doing nothing to me
| Entonces, señor, lo que dices no me está haciendo nada
|
| Got to come with it, if you really wanna do me
| Tengo que venir con eso, si realmente quieres hacerme
|
| I remember back in, 90 what 3
| Recuerdo atrás, 90 qué 3
|
| Me and Bamino, was in the J-A-G
| Yo y Bamino, estaba en el J-A-G
|
| Boys ain’t like it, I don’t really care
| A los chicos no les gusta, realmente no me importa
|
| Cause down in H-Town, we was born to be playas
| Porque en H-Town, nacimos para ser playas
|
| Broke my paper down, I’ma still make my ends
| Rompí mi periódico, todavía voy a hacer mis fines
|
| 1996, came hopped off the Benz
| 1996, saltó del Benz
|
| Boys in my face, like it wasn’t really nothing
| Chicos en mi cara, como si no fuera nada
|
| That’s why I came down, chopping on them buttons man
| Es por eso que bajé, cortando esos botones, hombre
|
| Player haters, wanna know who you are
| Odiadores de jugadores, quiero saber quién eres
|
| When you coming down like a superstar
| Cuando bajas como una superestrella
|
| If you really wanna know, who it be?
| Si realmente quieres saber, ¿quién es?
|
| It’s Fat Pat and the boy Mike D
| Es Fat Pat y el chico Mike D.
|
| Player haters, wanna know who you are
| Odiadores de jugadores, quiero saber quién eres
|
| When you coming down like a superstar
| Cuando bajas como una superestrella
|
| If you really wanna know, who it be?
| Si realmente quieres saber, ¿quién es?
|
| It’s Fat Pat and the boy Mike D
| Es Fat Pat y el chico Mike D.
|
| Hit a lick I came up, I’m back in the game
| Dale un golpe, subí, estoy de vuelta en el juego
|
| I came up, and now a playa got a bigger name
| Subí, y ahora una playa tiene un nombre más grande
|
| Now I got fame, I ain’t the one to blame
| Ahora tengo fama, no soy el culpable
|
| Now them boys wanna be trying to what, claim
| Ahora los chicos quieren intentar qué, reclamar
|
| A big old pimp, by the name of P-A-T
| Un proxeneta grande y viejo, con el nombre de P-A-T
|
| Living in luxury, doing it like a O. G
| Viviendo en el lujo, haciéndolo como un O. G
|
| Everyday, all day
| Todos los días durante todo el día
|
| I’m starched down, piece on my neck I don’t play
| Estoy almidonado, pieza en mi cuello, no juego
|
| Ike will spray, leave candy red
| Ike rociará, dejará rojo caramelo
|
| Came up out the shop, and I turned a lot of heads
| Salí de la tienda y volteé muchas cabezas
|
| Got new friends, cause I got ends
| Tengo nuevos amigos, porque tengo fines
|
| When I came back, I picked up a bubble twin
| Cuando volví, recogí una burbuja gemela
|
| Old school partnas, like Blunt and Chris
| Parejas de la vieja escuela, como Blunt y Chris
|
| Everybody know, we do it just like this
| Todo el mundo sabe, lo hacemos así
|
| Syrup and lemonade, with Sacci shades
| Sirope y limonada, con matices Sacci
|
| We gon parlay, and I just say
| Vamos a parlamentar, y solo digo
|
| Player haters, wanna know who you are
| Odiadores de jugadores, quiero saber quién eres
|
| When you coming down like a superstar
| Cuando bajas como una superestrella
|
| If you really wanna know, who it be?
| Si realmente quieres saber, ¿quién es?
|
| It’s Fat Pat and the boy Mike D
| Es Fat Pat y el chico Mike D.
|
| Player haters, wanna know who you are
| Odiadores de jugadores, quiero saber quién eres
|
| When you coming down like a superstar
| Cuando bajas como una superestrella
|
| If you really wanna know, who it be?
| Si realmente quieres saber, ¿quién es?
|
| It’s Fat Pat and the boy Mike D
| Es Fat Pat y el chico Mike D.
|
| Yeah, ooh, yeah
| sí, oh, sí
|
| Oh, oh, oh, yeah, yeah
| Oh, oh, oh, sí, sí
|
| Hoo, yeah
| hola, si
|
| Player haters, wanna know who you are
| Odiadores de jugadores, quiero saber quién eres
|
| When you coming down, like a superstar
| Cuando bajas, como una superestrella
|
| If you really wanna, who it be
| Si realmente quieres, quién es
|
| It’s Fat Pat, and the boy Mike D | Es Fat Pat, y el chico Mike D |