Traducción de la letra de la canción Love Parade - Cassius, Mike D

Love Parade (original)

So much time I wasted
Without you
Now it’s time I made it
All about you
So much time I wasted
I’m without you
Now it’s time I made it
All about you
We just do not give a f*ck
We just keep on showing up for our kids and all our friends
For good times until they end
And now it’s time I made it
All about you
But first the perfect magic bliss magic kiss
Hating ex’s and painful ex’s
Battle sexes to the solar plexus
So much time I wasted
Without you
It’s like let me set in the ace of spades
Love comes strong then it fades
Eyes glazed over it’s like arcade
Still searching these love parades
So much time I wasted
Without you
And now it’s time I made it
All about you
Now I think about it
What I went through
I’m running through the fire
How can I find ya
Shake that turntable that you did
No one ever tried to calling you stupid
Running scared so insecure
So uncertain so unsure
The first the perfect take the lead take defense
Lost time in paradise lost to lost beside
Lost time in paradise lost my mind in paradise
class I’m still scheming mind gleaming smiles beaming
When’s it them and when it’s us so damn tired of the fight and fuss
Love resistant playing distant so insistent and inconsistent
Turn the channel and turn the page of the manual take the stage
So much time I wasted
I’m without you
And now it’s time I made it
All about you
And now I think about it
When I go through
Always seems like the smaller stings
Make big fights until the bell rings
We should face it living spaces trading places and lips to traces
Still searching in this love parade
Still searching in this love parade
Still searching in this love parade
Still searching in this love parade
Still searching in this love parade
Still searching in this love parade
Still searching in this love parade
Still searching in this love parade
Still searching
Still searching in this love parade
Still searching in this love parade

Love Parade (traducción)

Tanto tiempo que perdí
Sin Ti
Ahora es el momento de que lo haga
Todo sobre usted
Tanto tiempo que perdí
Estoy sin ti
Ahora es el momento de que lo haga
Todo sobre usted
Simplemente no nos importa una mierda
Seguimos apareciendo para nuestros hijos y todos nuestros amigos.
Por buenos tiempos hasta que terminen
Y ahora es el momento de que lo haga
Todo sobre usted
Pero primero el beso mágico de la felicidad mágica perfecta
Odiar a los ex y ex dolorosos
Batalla de sexos al plexo solar
Tanto tiempo que perdí
Sin Ti
Es como dejarme poner en el as de picas
El amor viene fuerte y luego se desvanece
Ojos vidriosos es como arcade
Todavía buscando estos desfiles de amor
Tanto tiempo que perdí
Sin Ti
Y ahora es el momento de que lo haga
Todo sobre usted
ahora lo pienso
lo que pasé
Estoy corriendo a través del fuego
¿Cómo puedo encontrarte?
Sacude ese tocadiscos que hiciste
Nadie nunca trató de llamarte estúpido
Corriendo asustado tan inseguro
tan incierto tan inseguro
El primero el perfecto toma la delantera toma la defensa
Tiempo perdido en el paraíso perdido para perder al lado
Perdí el tiempo en el paraíso, perdí la cabeza en el paraíso
clase Todavía estoy intrigando mente reluciente sonrisas radiantes
Cuándo son ellos y cuándo somos nosotros tan malditamente cansados ​​​​de la pelea y el alboroto
Resistente al amor jugando distante tan insistente e inconsistente
Gire el canal y gire la página del manual suba al escenario
Tanto tiempo que perdí
Estoy sin ti
Y ahora es el momento de que lo haga
Todo sobre usted
Y ahora lo pienso
cuando paso
Siempre parece que las picaduras más pequeñas
Hacer grandes peleas hasta que suene la campana
Deberíamos enfrentarlo viviendo espacios intercambiando lugares y labios a huellas
Todavía buscando en este desfile de amor
Todavía buscando en este desfile de amor
Todavía buscando en este desfile de amor
Todavía buscando en este desfile de amor
Todavía buscando en este desfile de amor
Todavía buscando en este desfile de amor
Todavía buscando en este desfile de amor
Todavía buscando en este desfile de amor
Sigue buscando
Todavía buscando en este desfile de amor
Todavía buscando en este desfile de amor