| In the name of all that’s holy
| En el nombre de todo lo que es sagrado
|
| Taking aim and reaching for the sky
| Apuntando y alcanzando el cielo
|
| There’s always something to remind me
| Siempre hay algo para recordarme
|
| As we’re searching for the reason why
| Mientras buscamos la razón por la cual
|
| We make it through another day
| Lo hacemos a través de otro día
|
| Just trying to find our way
| Solo tratando de encontrar nuestro camino
|
| It’s eating us up inside
| Nos está comiendo por dentro
|
| Oh no, over and over
| Oh no, una y otra vez
|
| Unholy rites, it’s all in your mind
| Ritos impíos, todo está en tu mente
|
| No end in sight
| Sin final a la vista
|
| Unholy rites, blind leading the blind
| Ritos profanos, ciegos guiando a los ciegos
|
| Nowhere to turn
| No hay adónde ir
|
| In the middle now of nowhere
| En el medio ahora de la nada
|
| Sifting through sea of endless lies
| Tamizar a través del mar de mentiras sin fin
|
| Stand and fight, only if we dare
| Ponerse de pie y luchar, solo si nos atrevemos
|
| If we don’t, this could be our demise
| Si no lo hacemos, esta podría ser nuestra desaparición.
|
| We try and find some other way
| Tratamos de encontrar alguna otra manera
|
| To make it through another day
| Para hacerlo a través de otro día
|
| It’s tearing up inside
| se está rompiendo por dentro
|
| Oh no, over and over
| Oh no, una y otra vez
|
| Look into the cold hard stares
| Mira en las miradas frías y duras
|
| Is there anyone who cares
| ¿Hay alguien a quien le importe
|
| If we go on believin'
| Si seguimos creyendo
|
| Oh, the writing on the wall
| Oh, la escritura en la pared
|
| Unholy rites, from dusk to dawn
| Ritos profanos, desde el anochecer hasta el amanecer
|
| Unholy rites holding on
| Ritos profanos aguantando
|
| Unholy rites, oh, it won’t belong
| Ritos impíos, oh, no pertenecerá
|
| Unholy rites guns drawn | Armas de ritos profanos dibujadas |