Traducción de la letra de la canción Spooky Action at a Distance - Fenix TX

Spooky Action at a Distance (original)

A moth to flame burning in the rain again
But I can’t see it through cause I’ve got no heart left to give you
Miles away memory is bound to fade
I’ve seen it all before, washed up on the shore
And all those things I should have said
Bitter notes inside my head
Playing over and over and over again
Your song is stuck in my head
Another night stumbling without a rhyme
Searching for a verse or two of truth
So run and hide or I’ll bury you alive tonight
Lost and underground your ship is going down
All those things I should have said
Bitter notes inside my head
Playing over and over and over again
You’re song is stuck in my head

(traducción)

Una polilla a la llama ardiendo bajo la lluvia otra vez
Pero no puedo verlo porque no me queda corazón para darte
La memoria a millas de distancia está destinada a desvanecerse
Lo he visto todo antes, varado en la orilla
Y todas esas cosas que debería haber dicho
Notas amargas dentro de mi cabeza
Jugando una y otra y otra vez
Tu canción está atrapada en mi cabeza
Otra noche tropezando sin rima
Buscando un verso o dos de verdad
Así que corre y escóndete o te enterraré vivo esta noche
Perdido y bajo tierra tu barco se está hundiendo
Todas esas cosas que debería haber dicho
Notas amargas dentro de mi cabeza
Jugando una y otra y otra vez
Tu canción está atrapada en mi cabeza