Traducción de la letra de la canción Gizli Aşk - Feride Hilal Akın, Hakan Tunçbilek

Gizli Aşk (original)

Senin olsun ömrümü al ama
Şimdi saklanmalıyız
Haklısın sevgi suç değil ama
Belki aklanmalıyız
Seviyorum ama buna boyun eğmem
Aşkımı sakınırım ama gizlemem
Her hücrem seni çağırırken
Aşkı kaçamak
Gözlerden uzak yaşayamam
Seviyorum ama buna boyun eğmem
Aşkımı sakınırım ama gizlemem
Her hücrem seni çağırırken
Aşkı kaçamak
Gözlerden uzak yaşayamam
Senin olsun ömrümü al ama
Şimdi saklanmalıyız
Haklısın aşk bu suç değil ama
Belki aklanmalıyız
Seviyorum ama buna boyun eğmem
Aşkımı sakınırım ama gizlemem
Her hücrem seni çağırırken
Aşkı kaçamak
Gözlerden uzak yaşayamam
Seviyorum ama buna boyun eğmem
Aşkımı sakınırım ama gizlemem
Her hücrem seni çağırırken
Aşkı kaçamak
Gözlerden uzak yaşayamam ben
Yaşayamam ben, yaşayamam
Yaşayamam

(traducción)

Deja que sea tuyo, toma mi vida pero
Ahora debemos escondernos
Tienes razón el amor no es un crimen pero
Tal vez deberíamos ser absueltos
Me encanta pero no me rendiré
Evito mi amor pero no lo escondo
Como cada una de mis células te llama
escapismo amor
No puedo vivir fuera de la vista
Me encanta pero no me rendiré
Evito mi amor pero no lo escondo
Como cada una de mis células te llama
escapismo amor
No puedo vivir fuera de la vista
Deja que sea tuyo, toma mi vida pero
Ahora debemos escondernos
Tienes razón el amor no es un crimen pero
Tal vez deberíamos ser absueltos
Me encanta pero no me rendiré
Evito mi amor pero no lo escondo
Como cada una de mis células te llama
escapismo amor
No puedo vivir fuera de la vista
Me encanta pero no me rendiré
Evito mi amor pero no lo escondo
Como cada una de mis células te llama
escapismo amor
No puedo vivir fuera de la vista
No puedo vivir, no puedo vivir
no puedo vivir