Traducción de la letra de la canción İmkansız Aşk - Feride Hilal Akın, Onur Baytan, Halil İbrahim Kurum

İmkansız Aşk (original)

İmkansız aşk bana kader mi
Kabul etmek çok zor böylece biter mi her şey
Aşk, bana keder mi
Canımı alıp giderken de yüzün güler mi?
Sevgilim senden ayrı düşmeyi
Seni başka bir aşkla görmeyi
Ben de gitmeyi istemiyorum ama
Yıkılmamış hala duvarlarım
Kahrolur belki her gün ağlarım
Seni senden de çok seviyorum ama
İmkansız aşk, imkansız aşk
İmkansız aşk bana kader mi
Kabul etmek çok zor böylece biter mi her şey
Aşk, bana keder mi
Canımı alıp giderken de yüzün güler mi?
İmkansız aşkı gel bir de bana sor
Sensizlik ölümden daha zor
Bir çözüm de bulamıyorum ben
Sevilmeden de sevmenin yarası
Gelirsin diye gönlümün kapısı
Kapanmıyor ki anla halimden

İmkansız Aşk (traducción)

Es imposible el destino del amor para mi
Es tan difícil de aceptar, así que todo termina
es el amor dolor para mi
¿Sonríes cuando me quitas la vida?
Cariño estar separado de ti
verte con otro amor
Yo tampoco quiero ir, pero
Mis paredes siguen intactas
Estaré condenado tal vez lloraré todos los días
yo tambien te amo pero
Amor imposible, amor imposible
Es imposible el destino del amor para mi
Es tan difícil de aceptar, así que todo termina
es el amor dolor para mi
¿Sonríes cuando me quitas la vida?
Amor imposible, ven y pregúntame
La ignorancia es más dura que la muerte.
yo tampoco encuentro solucion
La herida de amar sin ser amado
La puerta de mi corazón para que vengas
No cierra, entiende mi situación