Traducción de la letra de la canción 679 - Fetty Wap, Monty

679 (original)

Yeah baby, 17
(Remy Boyz lifestyle)
Ay, ay look
Baby girl, you’re so damn fine though
I’m tryna know if I could hit it from behind though
I’m sipping on you like some fine wine though
And when it’s over, I press rewind though
You talking bands, girl, I got it
Benjamins all in my pocket
I traded in my trues for some robins
He playing Batman, Fetty’s gon' rob him
I got a Glock in my 'rari, 17 shots, no 38
I got a Glock in my 'rari, 17 shots, no 38
I’m like, yeah, she’s fine
Wonder when she’ll be mine
She walk past, like press rewind
To see that ass one more time
And I got this sewed up
Remy Boyz, they know us
All fast money, no slow bucks
No hood gang control us
Ay, yeah baby
Tell me what you see
Is it money or it’s me?
I smoke twenty, smell the weed
I got hunnies in my V
They like, Monty, can you be my baby daddy, I’m like yeah
I got robins on my jeans, you see the wings on every pair
All you see is Remy Boyz, you know my niggas everywhere
And if somebody got a problem, we could meet up anywhere
Now go say some
Don’t you niggas play dumb
You know where we came from
You don’t want sauce, no A1
Ay, they think they know us
They can’t control us
Man I got this sewed up
Remy Boyz they know us
679 this is Zoo year baby
Monty and the Zoovier baby
ZooGang, all my zoo near baby, yeah baby
A thousand on my shoes when I walk through baby
10.5 for a walkthrough baby
ZooGang you know my whole zoo near
And baby I’m Zoovier
ZooWap, Monty
Zoowap, Monty
Yeah baby, Remy Boyz

679 (traducción)

Sí bebé, 17
(estilo de vida de Remy Boyz)
Ay, ay mira
Nena, aunque estás tan malditamente bien
Sin embargo, estoy tratando de saber si podría golpearlo por detrás.
Aunque te estoy bebiendo como un buen vino
Y cuando termina, presiono rebobinar
Estás hablando de bandas, chica, lo tengo
Benjamins todo en mi bolsillo
Cambié mis verdades por algunos petirrojos
Él juega a Batman, Fetty lo va a robar
Tengo una Glock en mi 'rari, 17 disparos, no 38
Tengo una Glock en mi 'rari, 17 disparos, no 38
Estoy como, sí, ella está bien
Me pregunto cuándo será mía
Ella pasa, como presionar rebobinar
Ver ese culo una vez más
Y tengo esto cosido
Remy Boyz, nos conocen
Todo dinero rápido, nada de dinero lento
Ninguna pandilla del barrio nos controla
Ay, sí bebé
Dime que ves
¿Es dinero o soy yo?
Fumo veinte, huelo la hierba
Tengo hunnies en mi V
Les gusta, Monty, ¿puedes ser el papá de mi bebé? Estoy como sí
Tengo petirrojos en mis jeans, ves las alas en cada par
Todo lo que ves es Remy Boyz, conoces a mis niggas en todas partes
Y si alguien tiene un problema, podemos encontrarnos en cualquier lugar
Ahora ve a decir algo
No te hagas el tonto
Sabes de dónde venimos
No quieres salsa, no A1
Ay, creen que nos conocen
no pueden controlarnos
Hombre, tengo esto cosido
Remy Boyz nos conocen
679 este es el año del zoológico bebé
Monty y el bebé Zoovier
ZooGang, todo mi zoológico cerca de bebé, sí bebé
Mil en mis zapatos cuando camino a través del bebé
10.5 para un bebé tutorial
ZooGang, conoces todo mi zoológico cerca
Y cariño, soy Zoovier
ZooWap, Monty
Zoowap, Monty
Sí bebé, Remy Boyz