Traducción de la letra de la canción Little Girl - Fictional

Little Girl (original)

The severity of your accusations
Makes me feel so empty inside
The insecurity that you’re showing me
Makes me want to run and hide
You’re tearing me apart
You’re making me crazy
Why do you want to do this to me?
Your feelings have gone
I think you hate me
Why do you want to do this to me?
All I want is an explanation
Something I can understand
This verbal abuse you’re always giving me
I can’t take it lying down in the sand
The sensitivity that I see in you
It disappeared a long time ago
I want to see that beautiful girl
That naive girl I used to know
You’re tearing me apart
You’re making me crazy
Why do you want to do this to me?
Your feelings have gone
I think you hate me
Why do you want to do this to me?
Stay away from the hypodermic needles
Come back to a normal life
Don’t start injecting anymore now
Come back and be my wife

Little Girl (traducción)

La gravedad de tus acusaciones
Me hace sentir tan vacío por dentro
La inseguridad que me muestras
Me dan ganas de correr y esconderme
Me estas destrozando
me estas volviendo loco
¿Por qué quieres hacerme esto?
Tus sentimientos se han ido
Pienso que me odias
¿Por qué quieres hacerme esto?
Todo lo que quiero es una explicación
Algo que puedo entender
Este abuso verbal que siempre me estás dando
No puedo soportarlo acostado en la arena
La sensibilidad que veo en ti
Desapareció hace mucho tiempo
quiero ver a esa chica hermosa
Esa chica ingenua que solía conocer
Me estas destrozando
me estas volviendo loco
¿Por qué quieres hacerme esto?
Tus sentimientos se han ido
Pienso que me odias
¿Por qué quieres hacerme esto?
Manténgase alejado de las agujas hipodérmicas
volver a una vida normal
No empiece a inyectarse más ahora
Vuelve y sé mi esposa