Traducción de la letra de la canción Heretic - Fields

Heretic (original)

Stillness calms me while the darkness pounds outside my head
Hate surrounds my life until you bring me peace again
Your voice is all I need to keep the hurt from seeping in
One last time I call your name, and you save me once again
My only love
I bleed for you
And I can’t let go
No matter what I do
Your face so sweet
I never want to see you go
As I lay there dying in your arms you weep for me
You brush a kiss against my lips and then I’m whole again
My pain disappears as I lay with you, and we become one soul
I feel your arms close around me tight, and I know I can go on

Heretic (traducción)

La quietud me calma mientras la oscuridad golpea fuera de mi cabeza
El odio rodea mi vida hasta que me traigas la paz de nuevo
Tu voz es todo lo que necesito para evitar que el dolor se filtre
Una última vez llamo tu nombre, y me salvas una vez más
Mi único amor
yo sangro por ti
Y no puedo dejarlo ir
No importa lo que yo haga
Tu cara tan dulce
Nunca quiero verte ir
Mientras yacía allí muriendo en tus brazos lloras por mí
Me das un beso en los labios y luego vuelvo a estar completo
Mi dolor desaparece mientras me acuesto contigo, y nos convertimos en una sola alma.
Siento que tus brazos se cierran a mi alrededor con fuerza, y sé que puedo seguir