Letras de It's Cold Outside - FIFTH DAWN

It's Cold Outside (original)

These monsters linger inside me
Trying to escape my head
They said all along
The world was a storm
That all the passion was forced inside me
You were the voice in
You were the voice inside my head
Bursting in silence
And now you’re a figure
It’s cold outside
Why can’t I change?
Like I’m ready for
Like you’re living undone
You were not scared
You were the voice in
You were the voice in
Like you’re living in fearing that you’re dead
You were that voice inside my head
«Be braver, be bolder.»
It’s cold outside
Now why can’t I change?
The air it, is thicker
It’s cold outside
Now why can’t I change?
Almighty deeds of a sinner
Sorrowing ghosts of her innocent mind
With all that she loved
She’s falling short of what she wanted to relieve inside her
You were the voice in
You were the voice inside my head
Bursting in silence
And now you’re a figure
It’s cold outside
Why can’t I change?
Like I’m ready for!
Like you’re living undone
You were not scared
You were the voice in
You were the voice in
Like you’re living in fearing that you’re dead
You were that voice inside my head
«Be braver, be bolder.»
It’s cold outside
Now why can’t I change?
The air it, is thicker
It’s cold outside
Now why can’t I change?
Now why can’t I change?
I’m wasted time
Why can’t I change?
I’m alive in this place
I’m alone in this world

(traducción)

Estos monstruos permanecen dentro de mí
Tratando de escapar de mi cabeza
Dijeron todo el tiempo
El mundo era una tormenta
Que toda la pasión fue forzada dentro de mí
Eras la voz en
Eras la voz dentro de mi cabeza
Estallando en silencio
Y ahora eres una figura
Está frío afuera
¿Por qué no puedo cambiar?
como si estuviera listo para
Como si estuvieras viviendo deshecho
no estabas asustado
Eras la voz en
Eras la voz en
Como si estuvieras viviendo con el temor de estar muerto
Eras esa voz dentro de mi cabeza
«Sé más valiente, sé más audaz».
Está frío afuera
Ahora, ¿por qué no puedo cambiar?
El aire es más espeso
Está frío afuera
Ahora, ¿por qué no puedo cambiar?
Obras todopoderosas de un pecador
Fantasmas afligidos de su mente inocente
Con todo lo que amaba
Se está quedando corta de lo que quería aliviar dentro de ella.
Eras la voz en
Eras la voz dentro de mi cabeza
Estallando en silencio
Y ahora eres una figura
Está frío afuera
¿Por qué no puedo cambiar?
¡Como si estuviera listo para!
Como si estuvieras viviendo deshecho
no estabas asustado
Eras la voz en
Eras la voz en
Como si estuvieras viviendo con el temor de estar muerto
Eras esa voz dentro de mi cabeza
«Sé más valiente, sé más audaz».
Está frío afuera
Ahora, ¿por qué no puedo cambiar?
El aire es más espeso
Está frío afuera
Ahora, ¿por qué no puedo cambiar?
Ahora, ¿por qué no puedo cambiar?
estoy perdiendo el tiempo
¿Por qué no puedo cambiar?
Estoy vivo en este lugar
Estoy solo en este mundo