Traducción de la letra de la canción White Noise - Fight The Fade

White Noise (original)

Here I am, where you wanted me to be
Alone again just like you always leave me
I can’t pretend that I’m not hurting
I’m gonna take a stand, this time you’ll see me
(Are you listening)
The longer I’m awake, the more you suffocate
My voice is lost under the roaring waves of your white noise
You’re screaming so loud, but you don’t make a sound
Nothing coming from your tongue will come save you now
I stand in front of you, you still don’t have a clue
To the damage you create (with your ways)
For all your talk and all your show
Round and round and round we go
I will break this trend, your carousel’s at an end
Are you listening?
Do you hear me scream?
The longer I’m awake, the more you suffocate
My voice is lost under the roaring waves of your white noise
You’re screaming so loud, but you don’t make a sound
Nothing coming from your tongue will come save you now
We are (the invincible)
We are
We are (the invincible)
We are (getting lost in the noise)
We are (the invincible)
We are (getting lost in the noise)
The longer I’m awake, the more you suffocate
My voice is lost under the roaring waves of your white noise
You’re screaming so loud, but you don’t make a sound
Nothing coming from your tongue will come save you now

White Noise (traducción)

Aquí estoy, donde tú querías que estuviera
Solo otra vez como tu siempre me dejas
No puedo fingir que no me duele
Voy a tomar una posición, esta vez me verás
(Estas escuchando)
Cuanto más tiempo estoy despierto, más te sofocas
Mi voz se pierde bajo las olas rugientes de tu ruido blanco
Estás gritando tan fuerte, pero no haces ningún sonido
Nada que venga de tu lengua vendrá a salvarte ahora
Me paro frente a ti, todavía no tienes ni idea
Al daño que creas (con tus caminos)
Por toda tu charla y todo tu show
Vueltas y vueltas y vueltas vamos
Romperé esta tendencia, tu carrusel ha llegado a su fin
¿Estas escuchando?
¿Me oyes gritar?
Cuanto más tiempo estoy despierto, más te sofocas
Mi voz se pierde bajo las olas rugientes de tu ruido blanco
Estás gritando tan fuerte, pero no haces ningún sonido
Nada que venga de tu lengua vendrá a salvarte ahora
Somos (los invencibles)
Estamos
Somos (los invencibles)
Estamos (perdiéndonos en el ruido)
Somos (los invencibles)
Estamos (perdiéndonos en el ruido)
Cuanto más tiempo estoy despierto, más te sofocas
Mi voz se pierde bajo las olas rugientes de tu ruido blanco
Estás gritando tan fuerte, pero no haces ningún sonido
Nada que venga de tu lengua vendrá a salvarte ahora