Traducción de la letra de la canción Sword from My Mouth - Figure Four

Sword from My Mouth (original)

Sword from my mouth
A tongue of fire
Watch what you say
Make sure it counts
To quick to talk and to judge
Now your hand’s held on your mouth
The walls keep getting thin and the rumor mill goes around
These words they are so strong
But you don’t realize how much they mean
And they’re said so constantly
Without a thought of ever looking out of for those around you
Shallow words said without question

Sword from My Mouth (traducción)

Espada de mi boca
Una lengua de fuego
Mira lo que dices
Asegúrate de que cuente
Rápido para hablar y juzgar
Ahora tu mano está en tu boca
Las paredes siguen adelgazando y la fábrica de rumores da vueltas.
Estas palabras son tan fuertes
Pero no te das cuenta de lo mucho que significan
Y se dicen tan constantemente
Sin pensar en mirar por los que te rodean
Palabras superficiales dichas sin cuestionar