Traducción de la letra de la canción True Colors - Figure Four

True Colors (original)

Don’t tell me you have bravery if you haven’t fell this thing called fear
Now is the time to attack and I won’t look back
I’ll fight this war
To face my fears
Where is the war
In my mind my flesh and in my soul
I fight the lies they put against me
And they’re left exposed with their true colors in the light
Nothing you can say could take what’s inside

True Colors (traducción)

No me digas que tienes valentía si no has caído en eso que se llama miedo
Ahora es el momento de atacar y no miraré atrás
pelearé esta guerra
Para enfrentar mis miedos
donde esta la guerra
En mi mente mi carne y en mi alma
Lucho contra las mentiras que ponen en mi contra
Y quedan expuestos con sus verdaderos colores a la luz.
Nada de lo que puedas decir podría tomar lo que hay dentro