| So Cool (original) | So Cool (traducción) |
|---|---|
| you gotta a bad old habbit of making people sad | tienes la mala costumbre de poner triste a la gente |
| you got a bad old habbit of making people dead | tienes la mala costumbre de hacer que la gente muera |
| did you think you were cool? | ¿pensaste que eras genial? |
| I don’t really understand it did you think you were cool? | Realmente no lo entiendo, ¿pensaste que eras genial? |
| I don’t even understand it so cool | Ni siquiera lo entiendo tan genial |
| hey makes it alright | oye lo hace bien |
| you keep on taking your chances | sigues arriesgándote |
| you killer of mine | tu asesino mio |
| look at yourself | Mírate a ti mismo |
| just look what you’ve done | solo mira lo que has hecho |
| just take a look | solo echa un vistazo |
| did have some fun? | se divirtio un poco? |
| did you think you were cool? | ¿pensaste que eras genial? |
| I don’t even understand it did you think you were cool? | Ni siquiera lo entiendo, ¿pensaste que eras genial? |
| I don’t really understand it so cool | Realmente no lo entiendo tan genial |
