Traducción de la letra de la canción Your Bullets - Filter

Your Bullets (original)

I’ve got the feeling that it’s up for grabs
The grief of this life is so meaningless
I hate to see my own apathy
But I’m not sure I can see its beauty
It’s time to get down and tame you
It’s time to get down and scrape you
Your bullets
From your gun
Just get shot back
Your bullets
From your gun
Just get shot back
I never thought I’d be so hurt and used
I guess I own it all but I’m still bruised
I wait to see if anyone will notice
I hate to say it but they just don’t show it
It’s time to get down and tame you
It’s time to get down and scrape you
Your bullets
From your gun
Just get shot back
Your bullets
From your gun
Just get shot back

(traducción)

Tengo la sensación de que está en juego
El dolor de esta vida es tan sin sentido
Odio ver mi propia apatía
Pero no estoy seguro de poder ver su belleza
Es hora de bajar y domesticarte
Es hora de bajar y rasparte
tus balas
De tu arma
Solo recibe un disparo
tus balas
De tu arma
Solo recibe un disparo
Nunca pensé que estaría tan herido y usado
Supongo que lo tengo todo, pero todavía estoy magullado
Espero a ver si alguien se da cuenta
Odio decirlo, pero simplemente no lo demuestran.
Es hora de bajar y domesticarte
Es hora de bajar y rasparte
tus balas
De tu arma
Solo recibe un disparo
tus balas
De tu arma
Solo recibe un disparo