Traducción de la letra de la canción I`m Right Now - Fin.K.L

I`m Right Now - Fin.K.L
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción I`m Right Now de -Fin.K.L
En el género:K-pop
Fecha de lanzamiento:04.05.1999
Idioma de la canción:coreano

Seleccione el idioma al que desea traducir:

I`m Right Now (original)I`m Right Now (traducción)
난 지금 이대로 너를 생각해 Pienso en ti ahora mismo
지우려고 지우려 애를 써도 잊을 수 없는건 Incluso si trato de borrarlo, no puedo olvidarlo
널 향한 내 모든 기억 난 모두다 지웠다고 Borré todos mis recuerdos de ti
지금 내 곁에 날 사랑하는 그에겐 너무 미안해 Lo siento mucho por la persona que me ama a mi lado en este momento
하지만 난 다시 돌아갈 수 없어 너도 아마 알거야 Pero no puedo volver atrás y probablemente sepas
왜 그때 나 너에게 먼저 그말을 했는지 ¿Por qué te dije eso primero?
나 지금 여기 이대로 널 생각할 뿐야 Solo estoy pensando en ti aquí y ahora
아무것도 원하지 않아 no quiero nada
My love will always last forever with you Mi amor siempre durará para siempre contigo
언젠가 한번은 만날 수 있다는 미련을 이제는 버려야 할 것 같아 Creo que tengo que deshacerme del persistente apego de que puedo conocerte algún día.
그래 가끔은 너 때문에 눈물도 흘리겠지만 Sí, a veces derramo lágrimas por ti
너와 함께한 모든 추억들 이젠 가슴에 담아둘게 Guardaré todos los recuerdos contigo en mi corazón
나 지금 여기 이대로 널 생각할 뿐야 Solo estoy pensando en ti aquí y ahora
아무것도 원하지 않아 no quiero nada
My love will always last forever with you Mi amor siempre durará para siempre contigo
다시는 너에게 끊는 전화 없을 거야 Nunca te colgaré de nuevo
내 모든 네 기억 내사랑 너에게 todos mis recuerdos de ti mi amor por ti
모두 다 보낼테니 이런 날 용서해Los enviaré a todos lejos, perdóname por esto
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: