Traducción de la letra de la canción Biscuits - Fink

Biscuits (original)

Biscuits for breakfast, cup of tea for the man
4 more years of this shit and i’ll be on 16 grand
Pushing the trolley, doing the rounds
4 more years of this shit and i’ll be one of these clowns
In my office
On the fifth floor
Biscuits for breakfast
Biscuits for breakfast
Biscuits for breakfast, cup of tea for the man
4 years on in this game and i’m on 16 grand
I want chocolate, gimme some cake
Gimme so much more than i think i can take
In my office
On the fifth floor
Biscuits for breakfast
Biscuits for breakfast
Over a barrel, or over my trolley
Over the desk it’s all the same
Pushing the message don’t hate the player hate the game
S’all the same
In my office
On the fifth floor
I can see the world go round beneath me
Biscuits for breakfast
I can see my world pan out before me
I can see my world pan out before me
I can see my world pan out before me
I can see my world pan out before me
I can see my world pan out before me

(traducción)

Galletas para el desayuno, taza de té para el hombre
4 años más de esta mierda y estaré en 16 mil
Empujando el carro, haciendo las rondas
4 años más de esta mierda y seré uno de estos payasos
En mi oficina
En el quinto piso
galletas para el desayuno
galletas para el desayuno
Galletas para el desayuno, taza de té para el hombre
4 años después en este juego y estoy en 16 mil
Quiero chocolate, dame un poco de pastel
Dame mucho más de lo que creo que puedo tomar
En mi oficina
En el quinto piso
galletas para el desayuno
galletas para el desayuno
Sobre un barril, o sobre mi carrito
Sobre el escritorio es todo lo mismo
Empujando el mensaje no odies al jugador, odia el juego
S'todo lo mismo
En mi oficina
En el quinto piso
Puedo ver el mundo girar debajo de mí
galletas para el desayuno
Puedo ver mi mundo desarrollarse ante mí
Puedo ver mi mundo desarrollarse ante mí
Puedo ver mi mundo desarrollarse ante mí
Puedo ver mi mundo desarrollarse ante mí
Puedo ver mi mundo desarrollarse ante mí