Traducción de la letra de la canción Perfect Darkness - Fink

Perfect Darkness (original)

Perfect memories fall down like ashes
From the fire we made along
And everything we gotta say we say it
See the black heels around the fire
Feel the night air in perfect darkness babe
Perfect darkness is all I can see
Deep water, stay under
See it rolling over your head and just roll with it
Until it’s all good yeah
Deep water a little deeper then you thought
Feel it going over the edge and just go with it
Until it’s all good yeah
Keep those brown eyes wide open for
For this moment we own for now
And everything we gonna do we do it
See the black clouds fall out of fear
Feel it rise up in perfect darkness babe
Perfect darkness is all I can see
Deep water, stay under
See it rolling over your head and just roll with it
Until it’s all good yeah
Deep water a little deeper then you thought
Feel it going over the edge and just go with it
Until it’s all good yeah
Compass points out in all directions
From this moment we over now
With everything we do we’re gonna do it
And everything we do we’re gonna do it
And everything we’re gonna do we do it
And everything we do we’re gonna do it
And everything we’re gonna do we do it
Hmm
Perfect darkness is all I can see
Perfect darkness is all I can see
Hmm

(traducción)

Los recuerdos perfectos caen como cenizas
Del fuego que hicimos a lo largo
Y todo lo que tenemos que decir lo decimos
Ver los tacones negros alrededor del fuego
Siente el aire de la noche en la oscuridad perfecta nena
Perfecta oscuridad es todo lo que puedo ver
Agua profunda, quédate debajo
Míralo rodando sobre tu cabeza y simplemente rueda con él
Hasta que todo esté bien, sí
Agua profunda un poco más profunda de lo que pensabas
Siente que se va al límite y simplemente déjate llevar
Hasta que todo esté bien, sí
Mantén esos ojos marrones bien abiertos para
Por este momento somos dueños por ahora
Y todo lo que vamos a hacer lo hacemos
Ver las nubes negras caer del miedo
Siente que se eleva en la oscuridad perfecta nena
Perfecta oscuridad es todo lo que puedo ver
Agua profunda, quédate debajo
Míralo rodando sobre tu cabeza y simplemente rueda con él
Hasta que todo esté bien, sí
Agua profunda un poco más profunda de lo que pensabas
Siente que se va al límite y simplemente déjate llevar
Hasta que todo esté bien, sí
La brújula apunta en todas las direcciones
A partir de este momento pasamos ahora
Con todo lo que hacemos lo vamos a hacer
Y todo lo que hagamos lo haremos
Y todo lo que vamos a hacer lo hacemos
Y todo lo que hagamos lo haremos
Y todo lo que vamos a hacer lo hacemos
Mmm
Perfecta oscuridad es todo lo que puedo ver
Perfecta oscuridad es todo lo que puedo ver
Mmm