Traducción de la letra de la canción Foot In The Door - Fink

Foot In The Door (original)

Who knows just how long it’s supposed to last
'Cause I’m new in London with my fresh face
Pressed up against the glass
From the outside looking in
Seems as difficult to stop
As it is easy to begin
I’m in
I’m in
I’m in, I’m in, I’m in, I’m in, I’m in
Who knows just how much we’re supposed to take
'Cause I need something to take the edge off
My latest mistake
From the outside looking in
It seems as difficult to stop
As it is easy to begin
I’m in
Mmm
I’m in
I’m in, I’m in, I’m in, I’m in, I’m in
They tell me everyone is excited
Now I’ve got, my foot in the door
Mmm
Just point at where you want me to sign it
Now I’ve got, my foot in the door
I’m in
I’m in
I’m in, I’m in, I’m in, I’m in, I’m in
Who knows just how long it’s supposed to last
'Cause I’m new in London with my fresh face
Pressed up against the glass
Up against the glass
Against the glass
Mmm
Against the glass

Foot In The Door (traducción)

Quién sabe cuánto tiempo se supone que debe durar
Porque soy nuevo en Londres con mi cara fresca
Presionado contra el cristal
Desde afuera mirando hacia adentro
Parece tan difícil de parar
Como es fácil empezar
Estoy dentro
Estoy dentro
Estoy dentro, estoy dentro, estoy dentro, estoy dentro, estoy dentro
Quién sabe cuánto se supone que debemos tomar
Porque necesito algo para quitarme el borde
Mi último error
Desde afuera mirando hacia adentro
Parece tan difícil de parar
Como es fácil empezar
Estoy dentro
Mmm
Estoy dentro
Estoy dentro, estoy dentro, estoy dentro, estoy dentro, estoy dentro
Me dicen que todos están emocionados
Ahora tengo, mi pie en la puerta
Mmm
Simplemente señale dónde quiere que lo firme
Ahora tengo, mi pie en la puerta
Estoy dentro
Estoy dentro
Estoy dentro, estoy dentro, estoy dentro, estoy dentro, estoy dentro
Quién sabe cuánto tiempo se supone que debe durar
Porque soy nuevo en Londres con mi cara fresca
Presionado contra el cristal
Contra el cristal
contra el cristal
Mmm
contra el cristal